<video id="pwlwp"></video>
      <wbr id="pwlwp"><ins id="pwlwp"></ins></wbr>
        <wbr id="pwlwp"><ins id="pwlwp"></ins></wbr>
        <video id="pwlwp"></video>
          詩詞鑒賞

          孟浩然《澗南園即事貽皎上人》原文及翻譯注釋_詩意解釋 古詩詞

          古詩詞優爾供稿
            古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭,愈發讓詩意更加的濃厚,下面9252兒童網為大家整理了孟浩然《澗南園即事貽皎上人》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。
          孟浩然《澗南園即事貽皎上人》原文及翻譯注釋,詩意解釋
            《澗南園即事貽皎上人》原文

          《澗南園即事貽皎上人》

          孟浩然

          弊廬在郭外,素產唯田園。
          左右林野曠,不聞朝市喧。
          釣竿垂北澗,樵唱入南軒。
          書取幽棲事,將尋靜者論。
            《澗南園即事貽皎上人》譯文

            簡陋的房舍在城外,先人的薄產只有田園。
           
            周圍林茂田野廣闊,不聞城市中車馬聲喧。
           
            釣魚人垂竿在北澗,樵夫的歌聲飛入南軒。
           
            詩成但言隱居情事,還請高人賢士來評談。
            《澗南園即事貽皎上人》的注釋

            素:舊的。產:一作“業”。
           
            朝:又作“城”。
           
            靜者:指跳出塵世的出家人,這里指皎上人。將:又作“還”。論:又作“言”。
            簡短詩意賞析

            詩中描寫了作者居住地的開闊幽靜,表現出田園生活的樂趣,表達了作者淡泊的心志。全詩寫得極為自然,沒有其他詩寫幽居時流露出的孤寂情調。

            作者簡介

            孟浩然(689年—740年),字浩然,號孟山人,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,唐代著名的山水田園派詩人,世稱“孟襄陽”。因他未曾入仕,又稱之為“孟山人”。孟浩然生于盛唐,早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道歸隱終身。曾隱居鹿門山。40歲時,游長安,應進士舉不第。曾在太學賦詩,名動公卿,一座傾服,為之擱筆。開元二十五年(737)張九齡招致幕府,后隱居。孟詩絕大部分為五言短篇,多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞,而更多屬于詩人的自我表現。孟浩然的詩在藝術上有獨特的造詣,后人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維并稱為“王孟”,有《孟浩然集》三卷傳世。

            更多古詩詞的原文及譯文:

            1、“關漢卿《一枝花·杭州景》”的原文翻譯
            2、“黃庭堅《醉蓬萊·對朝云叆叇》”的原文翻譯
            3、“納蘭性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻譯
            4、“吳文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻譯
            5、“陸游《十二月八日步至西村》”的原文翻譯
            為你推薦
            精品久久国产免费
              <video id="pwlwp"></video>
                <wbr id="pwlwp"><ins id="pwlwp"></ins></wbr>
                  <wbr id="pwlwp"><ins id="pwlwp"></ins></wbr>
                  <video id="pwlwp"></video>