2015年，張譯在訪談節(jié)目《易時(shí)間》里，被主持人問(wèn)道：

“如果讓你選擇跟已經(jīng)去世的人對(duì)話的話，你最想和誰(shuí)對(duì)話？”

張譯有點(diǎn)顫抖地表示：“那個(gè)我深?lèi)?ài)過(guò)的女孩子?！?/p>

主持人：“你想跟她說(shuō)什么？”

張譯：“我不想跟她說(shuō)什么，但我想見(jiàn)見(jiàn)她?！?/p>

主持人：“在夢(mèng)里見(jiàn)過(guò)嗎？”

張譯：“見(jiàn)過(guò)，很遺憾沒(méi)有再好好見(jiàn)見(jiàn)她?！?/p>

那個(gè)深?lèi)?ài)過(guò)的女孩子，不是別人，正是張譯的初戀。

對(duì)于她的去世，張譯一直都是心存遺憾：

2年難忘的相愛(ài)，10年真誠(chéng)的守護(hù)，最終化成一句人生遺憾。

1

年輕時(shí)的張譯運(yùn)氣很差，曾自我調(diào)侃“衰神”附體：

“我上過(guò)的所有幼兒園和小學(xué)都倒閉了；

我唯一的一所初中學(xué)校改了名字，高中學(xué)校改了地址；

我連續(xù)考了兩次北京廣播學(xué)院，全都沒(méi)有被錄取。”

看似自我調(diào)侃的背后，卻是經(jīng)歷了太多的人生心酸。

那年正在上高二的張譯，努力考過(guò)了北京廣播學(xué)院的專(zhuān)業(yè)課，但因沒(méi)到畢業(yè)時(shí)間無(wú)法入學(xué)。

第二年，不服輸?shù)膹堊g再次報(bào)考，專(zhuān)業(yè)課和文化課成績(jī)都非常不錯(cuò)，奈何運(yùn)氣差了一點(diǎn)。

因?yàn)楫?dāng)年北京廣播學(xué)院只招收兩個(gè)名額，而他剛好是第三名（其他考生有加分政策）。

再次落榜后的張譯深感迷茫，不知該何去何從，好在有一個(gè)機(jī)會(huì)向他砸來(lái)。

那時(shí)的哈爾濱話劇學(xué)院正在招生，張譯在父母的勸說(shuō)下，便抱著試試看的心態(tài)去參加考試。

有心栽花花不開(kāi)，無(wú)心插柳柳成蔭。

這次張譯考上了哈爾濱話劇學(xué)院，正式學(xué)習(xí)表演。

剛開(kāi)始入學(xué)的張譯，不知表演為何物，但一學(xué)之后，便為之如癡如醉。

后來(lái)，張譯為了學(xué)習(xí)更專(zhuān)業(yè)的表演，便北上報(bào)考更專(zhuān)業(yè)的戲劇院校。

然而理想很美好，現(xiàn)實(shí)卻很骨感。

張譯沒(méi)有如愿考入想要的院校，而是機(jī)緣巧合下進(jìn)入了北京戰(zhàn)友話劇團(tuán)。

剛進(jìn)入話劇團(tuán)的他，因長(zhǎng)相太丑，深受老師和同學(xué)的嘲諷：

不僅給他送了個(gè)“驢臉”的外號(hào)，而且還認(rèn)為他“演戲就是個(gè)死”。

那時(shí)的張譯深受打擊，好在遇到了一個(gè)善良溫柔的女孩：

她就像一束光，照進(jìn)了張譯充滿黑暗的人生。

盡管遭受無(wú)數(shù)次嘲諷和否定，但是有了她的出現(xiàn)，張譯變得越來(lái)越開(kāi)朗和自信，生活也是過(guò)得有滋有味。

她教會(huì)了張譯很多東西，愛(ài)情，勇氣，自信，擔(dān)當(dāng)……

那時(shí)的他們很開(kāi)心，盡管團(tuán)里不給談戀愛(ài)，但彼此也會(huì)偷偷想辦法約會(huì)。

他們有過(guò)一場(chǎng)終生難忘的約會(huì)，那就是為了多相處一會(huì)，偷偷躲在廁所說(shuō)情話，差點(diǎn)被老師當(dāng)場(chǎng)抓包。

那時(shí)的廁所一點(diǎn)都不臭，因?yàn)橛心愕南闾鹎樵挕?/p>

愛(ài)情很美好，但終究還是要回到現(xiàn)實(shí)。

相處很長(zhǎng)一段時(shí)間后，女孩帶著張譯去見(jiàn)父母。

女孩的母親，看到張譯的長(zhǎng)相后，覺(jué)得配不上自己的女兒：

“你長(zhǎng)得不好看，不像演員，像大隊(duì)會(huì)計(jì)，臉長(zhǎng)得像被人一屁股不小心坐了似的。”

這番話讓張譯深受打擊，自尊心也是被打擊得一點(diǎn)都不剩。

剛開(kāi)始張譯和女孩，都為愛(ài)情抗?fàn)庍^(guò)，但終究敗給了現(xiàn)實(shí)。

因?yàn)閮扇说牟罹啻_實(shí)很大，女孩的母親是名氣很大的話劇演員，父親是位高權(quán)重的高官，而張譯只是個(gè)長(zhǎng)了張“驢臉”的普通人。

兩人最終有緣無(wú)分，選擇了分手。

那個(gè)女孩是張譯的初戀，是上天的恩賜，亦是難忘的劫難。

2

跟女孩分手后的張譯，把全部的精力投入到自己的演藝事業(yè)當(dāng)中，竭盡全力證明自己一定行。

盡管那時(shí)的張譯很努力，但依舊只是在各個(gè)劇組中過(guò)著跑龍?zhí)椎纳睿瑳](méi)有得到任何賞識(shí)。

2004年，在劇組中剛跑完龍?zhí)捉巧膹堊g，拿著盒飯正準(zhǔn)備吃飯時(shí)，接到了那個(gè)女孩出車(chē)禍的電話。

手中已經(jīng)涼透的盒飯掉落，還沒(méi)來(lái)得及脫下劇組服裝的張譯匆忙趕到醫(yī)院。

車(chē)禍很?chē)?yán)重，一個(gè)女孩當(dāng)場(chǎng)去世，而那個(gè)女孩雖然被搶救回來(lái)，但卻是植物人的狀態(tài)。

看到曾經(jīng)那個(gè)活潑可愛(ài)的女孩，一動(dòng)不動(dòng)躺在病床上，張譯頓時(shí)心痛不已：

原來(lái)一個(gè)人痛苦到極致，是一滴眼淚都無(wú)法落下來(lái)的。

在隨后的日子里，張譯一邊到劇組跑各種龍?zhí)捉巧贿呌袝r(shí)間便到醫(yī)院去看那個(gè)女孩。

張譯會(huì)給那個(gè)女孩講各種有趣的事情，以前一起經(jīng)歷過(guò)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，希望她能夠早日醒來(lái)，可惜奇跡沒(méi)有發(fā)生。

2014年，正在法國(guó)的張譯接到了初戀女孩父母的電話，那個(gè)女孩去世了。

那個(gè)在病床上躺了10年的女孩，在另類(lèi)的沉睡當(dāng)中，安靜地離開(kāi)了這個(gè)五味雜陳的世界。

聽(tīng)到消息的張譯，原地沉默了很久，不知道要如何接受這個(gè)事實(shí)。

隨后，張譯因種種原因沒(méi)辦法回國(guó)，親自參加她的葬禮。

不知道那時(shí)張譯的心情究竟如何，但這件事卻成為了他的人生遺憾：

盡管相伴10年，但沒(méi)有奇跡發(fā)生；

那個(gè)深?lèi)?ài)過(guò)的女孩，終究沒(méi)有醒來(lái)。

3

其實(shí)在那個(gè)女孩沉睡期間，張譯的人生命運(yùn)逐漸發(fā)生了巨大的轉(zhuǎn)變，甚至重新找回了愛(ài)別人的能力。

2006年，28歲的張譯寫(xiě)了一封真摯的“請(qǐng)戰(zhàn)書(shū)”，給前來(lái)團(tuán)里挑選演員的導(dǎo)演康洪雷，從而有了飾演電視劇《士兵突擊》里班長(zhǎng)史今的機(jī)會(huì)。

隨之，張譯憑借在劇中出色的演技，開(kāi)始被大眾所熟知，不再是那個(gè)奔波于各種劇組的“死跑龍?zhí)住薄?/p>

張譯飾演的史今班長(zhǎng)特別經(jīng)典，尤其是知道自己要退伍在車(chē)上哭泣的片段，讓無(wú)數(shù)觀眾情不自禁跟著落淚。

那一年，張譯爆火了，同樣也是迷茫不已。

雖然第一桶金的片酬已拿到，但張譯不得不償還這些年家里為自己所做出的付出，把錢(qián)全部打回了家里。

有一天，兜比臉干凈的張譯從中央電視臺(tái)錄節(jié)目出來(lái)，外面下著傾盆大雨，而他卻看著大雨迷茫不已：

自己明明是要奔三的男人了，全身上下加起來(lái)卻只有幾十塊錢(qián)……

正當(dāng)張譯思考人生時(shí)，有一位帶著央視主持人工作牌的女孩，拿著傘像一縷陽(yáng)光朝著他走來(lái)：

“給你，我的傘，現(xiàn)在不用還我?！?/p>

那一刻的張譯，迷茫的內(nèi)心驚起了漣漪。

這個(gè)女孩叫錢(qián)琳琳，是中央電視臺(tái)的主持人。

那時(shí)的錢(qián)琳琳，剛經(jīng)歷過(guò)一段失敗的婚姻，獨(dú)自帶著一個(gè)孩子生活。

第二天，張譯為了感謝錢(qián)琳琳，主動(dòng)邀請(qǐng)她吃飯，可因囊中羞澀只好選擇了一家小面館。

聽(tīng)到這樣樸素的地點(diǎn)，錢(qián)琳琳先是有點(diǎn)愣住，然后微笑地表示：“好??！”

很快，兩碗熱騰騰的清淡面條端了上來(lái)，張譯看著小面館的環(huán)境和面條，有點(diǎn)局促地表示：“不好意思，現(xiàn)在的我只能請(qǐng)你吃面。”

錢(qián)琳琳沒(méi)有直接走人，而是一邊大口吃面，一邊微笑表示：“湯清面滑，很有食欲?！?/p>

雖然這八個(gè)字很簡(jiǎn)單，卻讓張譯銘記終生：

經(jīng)歷過(guò)太多否定的他，真的太需要?jiǎng)e人的肯定。

自此，張譯便對(duì)這個(gè)善良溫柔的女孩，心生好感。

兩人慢慢成為朋友，后面也從朋友發(fā)展為戀人，最后更是攜手步入婚姻的殿堂，成為了要相伴一生的愛(ài)人。

在事業(yè)上，張譯也是慢慢有所成就，得到越來(lái)越多人的肯定和贊美。

當(dāng)事業(yè)步入正軌后，張譯便開(kāi)口向錢(qián)琳琳求婚。

面對(duì)張譯的求婚，那時(shí)二婚帶著娃的錢(qián)琳琳也是心存顧慮：

“我比你大6歲，并且二婚帶著娃，你確定要娶我嗎？”

張譯看出了她的顧慮，直接肯定地說(shuō)：

“這都不重要，重要的是我愛(ài)你，非你不娶?！?/p>

或許有人想不明白，張譯為何要娶二婚帶著娃的錢(qián)琳琳為妻，明明大紅后的他有更好的選擇。

那是因?yàn)橐粋€(gè)真正懂你，愛(ài)你的人，遠(yuǎn)比那些外在條件重要得多。

如今的張譯和錢(qián)琳琳，盡管沒(méi)有生下孩子，但一直都是恩愛(ài)有加。

一日三餐，一年四季，有你的陪伴，才不枉來(lái)人間一趟。

另外，說(shuō)一下張譯對(duì)于人生遺憾的感想：

縱觀張譯曾經(jīng)那段難忘的愛(ài)情，似乎無(wú)數(shù)人可以從中看到自己錯(cuò)過(guò)愛(ài)情后的影子。

對(duì)于愛(ài)情，多少人想再見(jiàn)那個(gè)曾經(jīng)深?lèi)?ài)過(guò)的人一面，然而很多時(shí)候卻是不可能再見(jiàn)。

時(shí)不對(duì)，人錯(cuò)過(guò)，終無(wú)奈；

想再見(jiàn)，無(wú)緣見(jiàn)，難相見(jiàn)。

一聲再見(jiàn)，亦是再也不見(jiàn)；

無(wú)盡想念，化成一句你好。