/01/.
“世界上美好的東西不太多,
立秋傍晚從河對(duì)岸吹來的風(fēng)?!?/p>
整句話是:
世界上美好的東西不太多,立秋傍晚從河對(duì)岸吹來的風(fēng),
和二十來歲笑起來要人命的你。
——宋小君《下雨和見你》
/02/.
“夜晚潮濕,地面潮濕,
空氣寂靜,樹林沉默。”
整句話是:
夜晚潮濕,地面潮濕,
空氣寂靜,樹林沉默,今夜我愛你。
——羅伯特·勃菜《你手捧希望而來》
/03/.
“我愿做個(gè)逗號(hào)?!?/p>
整句話是:
世事如書,我偏愛你這一句,
愿做個(gè)逗號(hào),待在你腳邊。
——張嘉佳《從你的全世界路過》
/04/.
“想和你一起走在街上,
看看太陽?!?/p>
整句話是:
你來人間一趟,你要看看太陽
和你的心上人一起走在街上,了解她,也要了解太陽。
——海子《夏天的太陽》
/05/.
“我不太喜歡山,
我喜歡廣闊的田野、樹林和河?!?/p>
整句話是:
“我不太喜歡山,
我喜歡廣闊的田野、樹林和河,咱們一起去吧?!?/p>
——王小波給李銀河的一封信里
/06/.
“我從此不敢看觀音?!?/p>
對(duì)話大致:
“為何不敢看觀音?”
“不敢看我心上人?!?/p>
“因何不敢?”
“我問心有愧。做文章不專心,一心想那女釵裙。 可惜前程縱似錦,心事不敢見光明。 英臺(tái)啊,我不愛前程愛觀音?!?/p>
——梁祝
/07/.
“我不看月亮?!?/p>
整句話是:
我不看月亮,也不說想你,
這樣月亮和你都蒙在鼓里。
/08/.
“月遇從云,花遇和風(fēng),
今晚上的夜空很美?!?/p>
整句話是:
“月遇從云,花遇和風(fēng),
今晚上的夜空很美,“我又想你?!?/p>
——太宰治
/09/.
“你頭發(fā)亂了哦?!?/p>
——村上春樹
整句話是:
村上春樹說:如果我愛你,而你也正巧愛我,你頭發(fā)亂了的時(shí)候,我會(huì)笑笑地替你撥一撥,
然后,手還留戀地在你發(fā)上多待幾秒,但是,如果我愛你,而你不巧地不愛我,你頭發(fā)亂了,我只會(huì)輕輕地告訴你,你頭發(fā)亂了喔。
/10/.
“人們從詩人的字句里,選取自己心愛的意義。”
整句話是:
人們從詩人的字句里,選取自己心愛的意義。
但詩句的最終意義是指向你。
——泰戈?duì)枴都村壤?/p>
/11/.
”龍應(yīng)該藏在云里?!?/p>
整句話是:
龍應(yīng)該藏在云里,你應(yīng)該藏在心里。
——沈從文《月下小景》
/12/.
“我一直想從你的窗子看月亮?!?/p>
原文大意:
傾城之戀里,范柳原對(duì)流蘇說的一句情話 當(dāng)時(shí)范柳原先是打了電話說:我愛你。
但是兩個(gè)人卻都不信。后來他又打了個(gè)電話來,自顧自地說:想從你的窗里看月亮。
或許我愛你這話太調(diào)情,看月亮才能能妥帖到人心里。
——張愛玲《傾城之戀》
/13/.
“玫瑰到了花期?!?/p>
整句話是:
“玫瑰到了花期,我很想你?!?/p>
——北南《碎玉投珠》
/14/.
“在清晨,在燕山上,在萬丈陽光里,
樹葉里躲藏著錦雞和百靈,一陣風(fēng)帶走了閃爍的流水,
此刻,我愿意做一個(gè),沒有理想的人。”
整句話是:
在清晨,在燕山上,在萬丈陽光里,
樹葉里躲藏著錦雞和百靈,一陣風(fēng)帶走了閃爍的流水,
此刻,我愿意做一個(gè),沒有理想的人,
我愿意一直陪你坐到衰老,像草木一樣安靜。
——何三坡《山崗》
/15/.
“見到日出我便不能自己已?!?/p>
整句話是:
見到日出我便不能自已,而你就是日出,
于是,所以,我愛你。
——Emily Dckinso 《我為什么愛你,先生》
/16/.
“明月高懸夜空,眼下是春天?!?/p>
整句話是:
明月高懸夜空,眼下是春天。
我想起了你,內(nèi)心是完整的。
——佩索阿《戀愛中的牧羊人》
/17/.
“ 花盛開就是一句,夜漫過就是一篇,
黃昏開始書寫,黎明是無數(shù)的扉頁。”
整句話是:
花盛開就是一句,夜漫過就是一篇。
黃昏開始書寫,黎明是無數(shù)的扉頁。
全世界拼成首詩。我愛你當(dāng)作最后一行。
——張嘉佳
/18/.
后海有樹的院子,夏代有工的玉,此時(shí)此刻的云。
整句話是:
后海有樹的院子,夏代有工的玉,
此時(shí)此刻的云,二十來歲的你
——馮唐《可遇不可求的事》
/19/.
“你知道烏鴉為什么像寫字臺(tái)嗎?”
整句話是:
愛麗絲:瘋帽子,我喜歡你
瘋帽子:為什么
愛麗絲:因?yàn)闉貘f像寫字臺(tái)
瘋帽子:為什么烏鴉像寫字臺(tái)
愛麗絲:因?yàn)槲蚁矚g你沒有理由
——《愛麗絲夢(mèng)游仙境》
/20/.
“凜冬散盡 星河長明。”
整句話是:
所有的晦暗都留給過往,
從遇見你開始,
凜冬散盡星河長明。
/21/.
“汽笛聲的確微弱,聽見沒聽見都分不清?!?/p>
整句話是:
汽笛聲的確微弱,
聽見沒聽見都分不清。
而我就像愛那汽笛一樣愛你。
——村上春樹《愛如夜半汽笛》
/22/.
從這里一直到月亮,
再繞回來。
整句話是:
我愛你,
從這里一直到月亮,
再繞回來。
——山姆·麥可布雷妮
/23/.
言語總是誤解的源頭
整句話是:
我就這樣用眼角瞟你,
你別說話,
言語總是誤解的源頭。
——《小王子》
/24/.
” 噢, 你也在這里? “
整句話是:
于千萬人之中遇見你所要遇見的人,
于千萬年之中, 時(shí)間的無涯的荒野里,
沒有早一步, 也沒有晚一步,
剛巧趕上了,
沒有別的話可說, 惟有輕輕地問一聲:
” 噢, 你也在這里? “
—— 張愛玲
/25/.
我想和你一起游戲人間
整句話是:
我希望你向往生命的盎然,
不會(huì)受傷,會(huì)熱愛生活,
我想和你一起游戲人間,
愛得坦蕩,
呼吸都想念我。
——賈平凹《游戲人間》
/26/.
把發(fā)熱的面頰埋在柔軟的積雪里一般
整句話是:
把發(fā)熱的面頰
埋在柔軟的積雪里一般,
想那么戀愛一下看看。
——石川啄木《愛自己的歌》
/27/.
我們又走了幾十里地
整句話是:
在古代,我們并不這樣 ,
我們只是并肩策馬,走幾十里地 ,
當(dāng)耳環(huán)叮當(dāng)作響,
你微微一笑,
低頭間,我們又走了幾十里地。
——翟永明《在古代》
/28/.
星河璀璨,陽光干凈
整句話是:
星河璀璨,陽光干凈,
在人間所有美好的存在里,
不論是活著或者死去,
我總是最愛你。
——木蘇里《黑天》
/29/.
你的眸子里有泉水的聲音
我的左胸回蕩著馬的嘶鳴
整句話是:
你的眸子里有泉水的聲音,
我的左胸回蕩著馬的嘶鳴,
在以湖水為背景的風(fēng)景中,
水為樹林所環(huán)繞,而你木秀于林,
安詳?shù)镍B飛越安詳?shù)臉淞郑?/p>
你看不見你自己,我聽不見我,
我們接近的方式和速度如同靜物,
也聽不見聲音。
——邱華棟《移動(dòng)或靜止—— 以湖水和樹木為背景》
/30/.
如果給你寄一本書
我不會(huì)寄給你詩歌
我要給你一本關(guān)于植物,關(guān)于莊稼的
告訴你稻子和稗子的區(qū)別
告訴你一棵稗子提心吊膽的春天
——余秀華《我愛你》