（原文發(fā)表于10月27日，作者為CBS體育的Sam Quinn，文章內(nèi)容不代表譯者觀點）

編者按： 今日的比賽湖人不敵森林狼，目前戰(zhàn)績已經(jīng)來到0勝5負。

詹姆斯的職業(yè)生涯一共只有兩次常規(guī)賽0-4開局，如果湖人球迷想有個盼頭的話，2003-04賽季的騎士遭遇4連?。▽嶋H為5連敗）后，贏下了后續(xù)7場比賽里的4場。遺憾的是，本賽季湖人接下來的賽程就并沒有那么友好了。一直到11月12日主場對陣來訪的國王，湖人兩周內(nèi)所有交戰(zhàn)的對手目前勝率均高于50%。

湖人接下來的7場比賽將對上6支不同的隊伍，這些球隊的戰(zhàn)績加起來為18勝9負。 如果湖人在感恩節(jié)前沒有發(fā)生交易，那么他們唯一的希望就是施羅德的回歸。換句話說，湖人還得接著輸球。展望一下湖人接下來的賽程，試著思考一個簡單的問題：湖人什么時候能拿下首勝？

10月29日（周六）：客戰(zhàn)森林狼

（已輸）

森林狼本賽季也不是一帆風順，愛德華茲在戈貝爾加盟球隊不到一周的時間內(nèi)，公開推動球隊打小陣容；唐斯不久前也公開質(zhì)疑愛德華茲的飲食習慣。不過森林狼目前的勝率還是超過50%的，并且有望拿下西部一個季后賽的席位，這場湖人做客森林狼主場的比賽，湖人明顯處于劣勢。

10月31日（周一）：主場迎戰(zhàn)掘金

有兩個重要的點值得一提。首先，掘金在周四沒有小邁克爾-波特的情況下已經(jīng)擊敗了湖人，邏輯上周一的這支狀態(tài)更好的掘金將變得更強。其次，從主場氛圍的角度來看，這場比賽很有可能會是本賽季湖人主場最差的。因為湖人周日將舉行喬治-邁肯的球衣退役儀式，如果佩林卡或珍妮-巴斯出席，幾乎可以肯定會有充滿惡意的噓聲。

11月3日（周四）：主場迎戰(zhàn)鵜鶘

鵜鶘上賽季完成了對湖人的橫掃，他們清楚地知道明年六月份會得到湖人的首輪簽，所以肯定會盡可能地想辦法擊敗湖人。錫安和英格拉姆的健康狀況可能仍然是個問題，但是不要忘了，鵜鶘剛剛在沒有錫安和英格拉姆的情況下?lián)魯×霜毿袀b，他們的戰(zhàn)斗力顯然和湖人不是同一個檔次的。

11月5日（周六）：主場迎戰(zhàn)爵士

爵士是湖人第一支明顯有機會戰(zhàn)勝的隊伍，休賽期送走了戈貝爾和米切爾之后，表達出明確的重建意愿。即使如此，可爵士目前為止是本賽季表現(xiàn)最好的球隊之一，4勝1負的戰(zhàn)績并列西部第一，年輕的新援馬爾卡寧和范德比爾特在攻防兩端給人們留下了深刻的印象。湖人這場比賽坐鎮(zhèn)主場可能會更受青睞，但是想要戰(zhàn)勝爵士拿下首勝絕非易事。

11月7日（周一）：主場迎戰(zhàn)騎士

實際上，湖人面對騎士已經(jīng)拿下了5連勝。當然，這些比賽里騎士都沒有米切爾，而賈勒特-阿倫也缺席了雙方最近的一場比賽。讓湖人倍感壓力的是騎士出色的籃筐保護，而湖人前四場比賽的投籃表現(xiàn)又是NBA歷史上最糟糕的。要求湖人面對賈勒特-阿倫和小莫布里，還能打出更出色的進攻表現(xiàn)并不現(xiàn)實。

11月8日（周二）：客戰(zhàn)爵士

如果湖人在主場都沒能戰(zhàn)勝爵士，那去到爵士的主場能贏的概率就更小了，更何況這場比賽湖人還是背靠背的第二場。

11月10日（周四）：客戰(zhàn)快船

本賽季至今，快船一直對球隊的休戰(zhàn)表現(xiàn)得非常謹慎，很難知道這場比賽有哪些球員會為泰倫-盧出戰(zhàn)。然而值得注意的是，湖人上周輸給快船的比賽分差十分接近，如果這場比賽萊昂納德和保羅-喬治都不打，湖人有贏的機會。

11月12日（周六）：主場迎戰(zhàn)國王

好了，到了國王這里絕對是極限了。如果湖人到時候在主場，輸給同樣未拿到首勝的國王會發(fā)生什么？那湖人這個賽季真的就提前結(jié)束了，后面發(fā)生什么都不重要了。

總而言之，湖人的前景非常黯淡，雖然他們可能并不會11場比賽下來1場沒贏，但是開局2勝9負之類的戰(zhàn)績真的能令人樂觀起來嗎？2004年詹姆斯帶領(lǐng)騎士開局吃下5連敗，或許最終重新贏得了外界的尊重，但是最后還是以35勝47負的戰(zhàn)績結(jié)束了整個賽季。而從湖人本賽季目前的表現(xiàn)來看，沒有任何會比那年騎士打得更好的跡象。

原文：Sam Quinn

編譯：李太白