01
張譯是一個(gè)地道的東北人,1978年,
還沒(méi)等哈爾濱的雪都融化,他就出生了。
父母都是老師,他們希望兒子的將來(lái)也可以跟隨自己的老路,
繼續(xù)當(dāng)一名光榮的人民教師,不過(guò)張譯自小調(diào)皮搗蛋似乎老師這個(gè)職業(yè)并不怎么適合他。
張譯從小就是一個(gè)“三天不打,上房揭瓦”的搗蛋鬼,
當(dāng)時(shí)唯一能讓他安靜下來(lái)的只有每天電視里新聞欄目的播報(bào),
也是從那時(shí)起,他的心里就埋下了一個(gè)播音夢(mèng)。
高二結(jié)束后,張譯就隨著自己的意愿報(bào)考了北京廣播學(xué)院,也就是現(xiàn)在的中國(guó)傳媒大學(xué),
幾個(gè)月后成績(jī)一公布,張譯的專(zhuān)業(yè)課成績(jī)赫然是全國(guó)第一,
只可惜因?yàn)楫?dāng)時(shí)他并沒(méi)有高考成績(jī),所以學(xué)校也沒(méi)辦法將他錄取,
不過(guò)這并沒(méi)有讓張譯感到氣餒,反而覺(jué)得自己這么厲害,
他發(fā)誓自己來(lái)年一定能考入這所學(xué)校。
那時(shí)候張譯的偶像不是別人,正是中央電視臺(tái)的著名主持人羅京,
并且他還要像羅京一樣,未來(lái)成為一名很厲害的主持人。
第二年再次報(bào)考北京廣播學(xué)院的張譯為表明自己的雄心,
不過(guò)周邊人的反對(duì),在志愿表上只填寫(xiě)了這一個(gè)學(xué)校的名字。
考試的時(shí)候他信心滿(mǎn)滿(mǎn),覺(jué)得自己一定可以萬(wàn)無(wú)一失。
可現(xiàn)實(shí)卻是十分殘酷的,那年北京廣播學(xué)院在東北只招收了兩名學(xué)生,
當(dāng)時(shí)張譯的成績(jī)是第三名,因?yàn)榈诙刑厥庹呒臃?,比他的成?jī)要高一些,
沒(méi)辦法,他只能帶著自己失落的心情回到了家中。
落榜又不愿復(fù)讀的張譯每日縮在家里,甚至居委會(huì)還給他頒發(fā)了“待業(yè)青年證”,
看著兒子整日里渾渾噩噩的,張譯的父母心里也不好受,
當(dāng)時(shí)的哈爾濱話(huà)劇團(tuán)正在招學(xué)員,張爸爸覺(jué)得這是條不錯(cuò)的出路,
于是就想方設(shè)法整來(lái)了3萬(wàn)塊,把兒子塞了進(jìn)去。
但是張譯一心只想當(dāng)播音員,對(duì)進(jìn)入話(huà)劇團(tuán)的這件事十分抗拒,
但是父母還是連哄帶騙的把他帶了過(guò)去,也是父親的這個(gè)決定徹底的改變了張譯的命運(yùn)。
在話(huà)劇團(tuán)的那段時(shí)間張譯最懷念的就是父親送給他的那個(gè)“二八大杠”,
本來(lái)一開(kāi)始他就是想著來(lái)話(huà)劇團(tuán)里混日子,但是看過(guò)幾場(chǎng)話(huà)劇表演后,
他的想法就徹底地改變了,張譯怎么也沒(méi)有想到,原來(lái)表演也可以這么震撼,
僅僅幾個(gè)人在臺(tái)上喊上幾句,就可以把人帶入到其中,
自此以后,張譯開(kāi)始全身心地投入到話(huà)劇表演中,
半年的時(shí)間里就研讀了劇團(tuán)圖書(shū)館內(nèi)的2000來(lái)個(gè)劇本。
通過(guò)日積月累的學(xué)習(xí),張譯的演技也一天比一天出色,
他也慢慢地愛(ài)上了表演這門(mén)藝術(shù),并且也在心中埋下了一顆更大的種子,
他想去更大的城市看一看,于是19歲的張譯干脆一咬牙,
背著父母辭掉了這份穩(wěn)定的工作,一腳踏上了北漂的路。
02
他滿(mǎn)懷著一腔熱血闖入北京,卻處處碰壁,
在此之前,他所參加的所有考試,連復(fù)試的機(jī)會(huì)都沒(méi)有就被刷下來(lái)了,
正在張譯失落的打包行李,想要卷鋪蓋回家的時(shí)候,
有人提議道,“你要不去戰(zhàn)友文工團(tuán)試試呢,興許有戲?!?/p>
在此之前她并沒(méi)有考慮過(guò)要進(jìn)入文工團(tuán),但是既然已經(jīng)千里迢迢地來(lái)了,
就絕不能空著手回去,于是他決定前往過(guò)去試一試,
萬(wàn)一真的被錄取了,或許也是件好事。
1997年,19歲的張譯順利地被北京戰(zhàn)友話(huà)劇團(tuán)錄取,正式成為了一名文藝兵,
不過(guò)要想留在這里的話(huà),還需要自費(fèi),于是他撥通了父親的電話(huà),
雖然父親還因?yàn)閺堊g私自離開(kāi)哈爾濱的事情生氣,
但是兒子一個(gè)人在外他還是十分擔(dān)心的,于是他將家里最后的一點(diǎn)積蓄都送了過(guò)去。
張譯穿上了軍服,正式留在了文工團(tuán)。
文工團(tuán)跟別的專(zhuān)業(yè)院校不同,除了有繁雜的課業(yè)外,
還需要他們擔(dān)起慰問(wèn)演出、日常作戰(zhàn)訓(xùn)練等一系列活動(dòng)。
當(dāng)時(shí)的張譯長(zhǎng)得又瘦又黑,單眼皮、低鼻梁、小眼睛、耷拉著眉,
完全看不出是學(xué)藝術(shù)出身的,不僅如此當(dāng)時(shí)團(tuán)里的人還給這里的人排了一個(gè)顏值排名,
而張譯被排到了倒數(shù)三名之一,還一度被人稱(chēng)之為“驢臉”,
就連當(dāng)時(shí)的表演老師還不友善地說(shuō):
“像你這種演員,沒(méi)前途的?!?/p>
雖然這很大的挫傷了張譯的自尊心,但好在還是有人欣賞張譯的帥氣的,
這個(gè)人就是張譯的初戀,當(dāng)時(shí)她的出現(xiàn)就仿佛是一束光,照亮了張譯在這里灰暗的生活。
這個(gè)小姑娘長(zhǎng)相漂亮,成績(jī)優(yōu)異,家庭背景也是十分的強(qiáng)大,
總是從各個(gè)方面來(lái)說(shuō)和張譯就三個(gè)字“不般配”,
但不知怎么,團(tuán)里的那么多俊男美女,她卻唯獨(dú)看上了張譯。
那時(shí)文工團(tuán)不允許戰(zhàn)友間相互談戀愛(ài),
但作為副班長(zhǎng)的張譯和作為表演課代表的初戀卻還是偷偷談起了地下戀。
他們倆戀愛(ài)的過(guò)程也是十分的艱苦,為了躲避隊(duì)長(zhǎng)的巡查,
兩個(gè)人經(jīng)常是東躲西藏的,想聊天還要找一個(gè)借口說(shuō)是因?yàn)楣ぷ鞑啪墼谝黄鸬模?/p>
可最終他們倆還是被發(fā)現(xiàn)了,雖然表面上分了手,但是他們卻在私底下偷偷的幽會(huì)。
日子就這樣一天天地過(guò)去了,很快就到了他們倆談婚論嫁的地步,
于是初戀就帶著張譯回到了家中見(jiàn)父母。
跟家境普通的張譯不同,女孩的母親是當(dāng)時(shí)北京名氣很大的話(huà)劇演員,
父親還是一位高權(quán)重的官員。
見(jiàn)家長(zhǎng)本就是一件喜慶的事情,張譯還為此準(zhǔn)備了好幾天,
可誰(shuí)也沒(méi)想到,初戀母親的話(huà)卻讓張譯一下子跌入了谷底。
“你不像演員,像是大隊(duì)伙計(jì)。一張臉就像讓人一屁股坐了似的,還是不小心坐的?!?/p>
誰(shuí)也想象不到張譯的心里到底有多難受,一下子他有點(diǎn)不知所措,
來(lái)自于心愛(ài)的女孩母親的嘲諷就像一把利刃,狠狠地刺進(jìn)了張譯的胸膛。
雖然熬過(guò)了文工團(tuán)規(guī)定,但還是沒(méi)熬過(guò)現(xiàn)實(shí)的差距。
03
情場(chǎng)失意的張譯,又重新把自己的重心放在了工作中,
或許這也是他麻痹自己最好的辦法吧。
他開(kāi)始潛心地鉆磨演技,雖然一直都處于默默無(wú)聞的狀態(tài),
但他并沒(méi)有打算放棄,或許將來(lái)自己可以有更多的機(jī)會(huì),
有人追夢(mèng)是簡(jiǎn)單模式,有人追夢(mèng)是困難模式,而張譯追夢(mèng)是地獄模式,
雖然有時(shí)候能拍上幾部劇,但大部分都是一些跑龍?zhí)椎慕巧?/p>
根本沒(méi)有引起什么太大的關(guān)注,他相信自己總有一天會(huì)有出頭之日,
如果放棄了根本就對(duì)不起這些年的努力,和父母對(duì)他極高的期望。
2004年的時(shí)候,正在片場(chǎng)吃著盒飯的張譯突然接到一通電話(huà),
還沒(méi)有等對(duì)方的話(huà)說(shuō)完,張譯手里的飯盒就無(wú)意識(shí)地跌落到了地上,
電話(huà)那頭的人聲音無(wú)比的熟悉,正是初戀女友的母親,
而他打電話(huà)的來(lái)意,就是告訴他如今女孩發(fā)生了車(chē)禍,一直都昏迷不醒,
聽(tīng)到這個(gè)消息的張譯一下子愣住了。
當(dāng)時(shí)的他還穿著劇組的衣服,但他并沒(méi)有多想就發(fā)了瘋的沖了出去,
一直趕到醫(yī)院,他都不愿意相信電話(huà)里的事實(shí)。
初戀跟朋友遭遇了車(chē)禍,同行的女孩當(dāng)場(chǎng)死亡,
初戀雖然被盡力挽回一條命,但從此就成為了一名植物人,
什么時(shí)候可以睜開(kāi)眼睛還是一個(gè)未知數(shù)。
沖進(jìn)病房的張譯跪在女孩面前,乞求著她能夠醒來(lái),
聽(tīng)到他的聲音,女孩的眼角突然流下了一滴眼淚,
他本以為最后會(huì)有奇跡出現(xiàn),可等到最后,女孩還是沒(méi)能醒過(guò)來(lái)看他一眼。
女孩的母親看到張譯這樣也是十分的后悔,他后悔當(dāng)初自己的決定毀掉了女兒的幸福,
但是張譯并沒(méi)有記恨他,還提出要求以后要來(lái)照顧女孩,她的父母同意了。
在病床前,他會(huì)談到兩人在文工團(tuán)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,有時(shí)也會(huì)談到自己生活的瑣碎,
曾經(jīng)心口的甜蜜如今都化作了心中的苦澀。
那段時(shí)間張譯的事業(yè)也逐漸開(kāi)始有了一些發(fā)展,
他錄廣播劇、寫(xiě)劇本,去片場(chǎng)跑場(chǎng)記,只要他能干的張譯一定會(huì)接下來(lái),
他一邊拍戲,一邊利用空閑的時(shí)間去醫(yī)院里照顧女孩,
在這樣一段黯淡無(wú)光的日子里,命運(yùn)終于對(duì)他有了垂青。
04
這樣的日子一下子就過(guò)去了十年,
當(dāng)時(shí)《士兵突擊》即將開(kāi)拍,急需招募一波演員,
得知消息后的張譯趕緊寫(xiě)了3000多字的請(qǐng)戰(zhàn)書(shū),想要爭(zhēng)取男主“許三多”這個(gè)角色。
導(dǎo)演被他的態(tài)度徹底打動(dòng),但是并沒(méi)有交給他“許三多”這個(gè)角色,而是讓他扮演了劇中的“史今”。
雖然沒(méi)能按照設(shè)想成為男一號(hào),但是張譯卻懂得知足,
他提溜著自己的包裹,成了劇中那個(gè)口硬心軟的史班長(zhǎng)。
2006年,電視劇《士兵突擊》播出后意外爆火,成了至今都無(wú)法超越的一部經(jīng)典,
許多人看完這部劇后都燃起了一個(gè)當(dāng)兵夢(mèng),而飾演“史今”的張譯也隨之小火了一把。
卻不料,在拍戲的時(shí)候張譯意外的接到了部隊(duì)的“轉(zhuǎn)業(yè)通知書(shū)”,
十年的時(shí)間,這里早已給他留下了深厚的感情,
《士兵突擊》里的那場(chǎng)哭戲,誰(shuí)也不知道張譯到底是在哭自己,還是為戲而難過(guò)的。
之后的張譯也沒(méi)有閑著,接連拍攝了許多的劇,但一直都沒(méi)能真正的火起來(lái),
一直到2015年的時(shí)候,他才終于獲得了一個(gè)主流媒體的重要獎(jiǎng)項(xiàng),
憑著一部《親愛(ài)的》他終于摘得了第30屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)的最佳男配角獎(jiǎng)。
那時(shí)的張譯已經(jīng)37歲,從19歲北漂,他終于為自己掙得了一份光明的未來(lái)。
2014年的時(shí)候,張譯正在法國(guó)拍戲,
拍戲的途中他收到了一個(gè)陌生的電話(huà),電話(huà)那頭的女人帶著哭腔的說(shuō)道:
“張譯,她不在了,謝謝你這么長(zhǎng)時(shí)間對(duì)她的照顧?!?/p>
聽(tīng)到這句話(huà)的張譯差點(diǎn)沒(méi)有握住手機(jī)。
那時(shí)的張譯不知道是該嘆一口氣還是舒一口氣,
他在節(jié)目中說(shuō)道:
“其實(shí)大家都心照不宣,知道她遲早是要早于我們離開(kāi)這個(gè)世界的。所以我們得知她離世的時(shí)候,很自然的接受了這個(gè)消息。她已經(jīng)很棒了,堅(jiān)持了10年?!?/p>
而張譯在法國(guó),并沒(méi)有趕回去出席她的葬禮,這也成為了他一生的遺憾。
之后的張譯參加了一場(chǎng)綜藝節(jié)目,主持人易立競(jìng)問(wèn)他:
“如果有機(jī)會(huì)跟過(guò)去的人對(duì)話(huà),你最想和誰(shuí)對(duì)話(huà)?”
“其實(shí)我還一直希望我能夠穿越到2004年,我也不想跟她說(shuō)什么,但是我想見(jiàn)見(jiàn)她?!?/p>
不過(guò)這注定只能是一場(chǎng)空了,而且這時(shí)候的張譯,
早已經(jīng)有女朋友錢(qián)琳琳相伴在身邊了,而這個(gè)女孩比自己大了整整六歲。
05
2006年,《士兵突擊》的爆火讓張譯終于賺取了這條路上的第一桶金,
錢(qián)還沒(méi)捂熱,他就全轉(zhuǎn)給了在老家的父母。
他清楚地知道,如果不是父母的全力支持,
自己根本不可能在北京堅(jiān)持了近10年來(lái)等來(lái)了這么一個(gè)寶貴的機(jī)會(huì)。
轉(zhuǎn)完錢(qián)后,張譯兜里就只剩下了一百不到,
為了不至于流浪街頭,張譯就厚著臉皮借住在朋友的屋檐之下。
那天,他去央視錄節(jié)目,正巧外面下起了瓢潑大雨。
同行的人都紛紛打車(chē)離開(kāi),只余張譯一人站在雨幕前,既沒(méi)有傘,也不舍得打車(chē)。
正在他愣愣發(fā)神時(shí),一把雨傘遞到了他眼前。
“給你我的傘,我現(xiàn)在還不用?!?/p>
身著工作服,笑的溫婉大氣的錢(qián)琳琳就這樣映入他的眼簾。
張譯在還傘的時(shí)候,還特意邀請(qǐng)了錢(qián)琳琳一起吃飯,
兩人便就此聊了起來(lái),越聊越投機(jī)的兩人索性成了至交好友,
張譯會(huì)跟她分享曾經(jīng)初戀的美好,談現(xiàn)在內(nèi)心的痛苦。
錢(qián)琳琳也會(huì)跟他分享自己跟前夫的感情,談兩人的矛盾和沖突,
錢(qián)琳琳在經(jīng)過(guò)一段失敗的婚姻后曾一度自暴自棄,到現(xiàn)在還是一個(gè)人帶著孩子生活。
之后倆人也是談起了戀愛(ài),2006年年底,錢(qián)琳琳帶著張譯回了家,
當(dāng)時(shí)錢(qián)琳琳的母親其實(shí)是不大滿(mǎn)意了,畢竟張譯小錢(qián)琳琳6歲,
這件事之后,錢(qián)琳琳也一度想退縮了。
“我是二婚,比你大6歲,還帶有一個(gè)孩子,你確定要娶我嗎?”
本以為倆人的感情就這樣走到了終點(diǎn),但是張譯還是堅(jiān)定的說(shuō)出:
“只要你不嫌棄我,我就娶你?!?/p>
而張譯,給了她十分肯定的答復(fù)。
06
結(jié)婚那天,張譯小心翼翼地對(duì)妻子提起,
自己想給初戀發(fā)個(gè)短信,告訴她自己找到幸福了,
而妻子也是十分的體諒他,所有事情都會(huì)照顧的到,完全不在乎他和前女友的關(guān)系,
甚至還不忘提醒張譯:
對(duì)方年紀(jì)輕輕突遭橫禍,你除了逢年過(guò)節(jié)給人家發(fā)短信以外,一定要照看一下人家的家人。
在生活中的兩人也是相處得十分融洽,錢(qián)琳琳為了更好的照顧張譯,
甚至辭去了自己在央視的工作,成為了張譯的專(zhuān)職經(jīng)紀(jì)人,
照顧起了她的飲食起居,事事都會(huì)照顧到。
而張譯,為了能讓妻子有更多的安全感,還主動(dòng)讓妻子掌握了家中的財(cái)政大權(quán),
他的所有銀行卡都跟妻子的手機(jī)綁定,張譯所花的每一筆錢(qián),錢(qián)琳琳都可以在手機(jī)上查到。
兩人都喜歡養(yǎng)一些小動(dòng)物,家里養(yǎng)了7只貓,
張譯還特意將一個(gè)房間改造為貓舍,直接通到了兩人的臥室,
如今兩人已經(jīng)攜手走過(guò)15個(gè)年頭,張譯也從曾經(jīng)的小龍?zhí)滓徊讲脚艹闪舜髮?dǎo)收割機(jī),
甚至如今已經(jīng)成為了我國(guó)第6個(gè)榮登百億票房的男演員。
盛名之下,不變的是張譯對(duì)演戲事業(yè)的執(zhí)著追求和對(duì)妻子一如既往的愛(ài)意,
在那段看不到出路的歲月里,是錢(qián)琳琳撐著一把傘來(lái)到了他的身邊,
將他從痛苦之中帶了出去,而錢(qián)琳琳,就是那個(gè)一直在背后支撐著他走下去的女人。
婚后15年都沒(méi)有孩子固然令人遺憾,但是張譯的這個(gè)決定完全是為了尊重妻子,
或許兩人生活的幸福美滿(mǎn)才是最重要的,其余的在張譯的心里似乎都沒(méi)有那么重要,
希望未來(lái)的倆人可以一直的幸福下去,直到永遠(yuǎn)。