摘要?jiǎng)≈械膬晌恢餮莞咭韵韬徒箍∑G的表演也得到了原著粉的認(rèn)可，在豆瓣的短評(píng)中，不少是夸贊“女主演…
劇中的兩位主演高以翔和焦俊艷的表演也得到了原著粉的認(rèn)可，在豆瓣的短評(píng)中，不少是夸贊“女主演技自然不做作，男主眼神蘇到?jīng)]有我”的類似留言。
而兩位演員的微博粉絲也因該劇的開播而增長了不少，特別是高以翔，在《遇見王瀝川》開播前，他每條微博的評(píng)論多為十位數(shù)，而在該劇開播后，已暴增到幾千條。劇迷的熱情和瘋狂，而在感慨“王瀝川才是高以翔正確打開方式”的同時(shí)，不少粉絲也為該劇積壓三年之久才播出而感到遺憾，認(rèn)為兩位主演的走紅是姍姍來遲。
正如不少書粉所爆料的那樣，《遇見王瀝川》在2013年就拍攝完成了，此后積壓了三年之久，而該劇的臺(tái)灣導(dǎo)演陳銘章，在微博上也是將此劇的片花整整置頂了三年之久。
該劇出品方和制作方拓樂文化傳媒是一家成立於2012年的影視公司，《遇見王瀝川》是該公司的創(chuàng)業(yè)作品，而該劇編劇，同時(shí)也是原著作者施定柔，在創(chuàng)作《瀝川往事》的網(wǎng)文之前，是一位以寫武俠小說為主的作家。
《瀝川往事》是如何被拍成《遇見王瀝川》的？界面新聞日前分別采訪了該劇的出品人和制作人——拓樂文化傳媒創(chuàng)始人周恬，和遠(yuǎn)在加拿大的原著作者兼編劇施定柔，獨(dú)家獲悉該劇包括選景、選角、后期制作等諸多幕后故事。
制作篇：新公司處女作 原著作者親自操刀
與今年初爆紅的《太子妃升職記》是樂漾影視的第一部劇一樣，《遇見王瀝川》也是出品方拓樂文化推出的處女作。拓樂文化的創(chuàng)始人周恬與施定柔，本科讀的都是中文系，兩人也都是博士學(xué)歷，周恬研究生和博士生階段讀的是傳播學(xué)，畢業(yè)后就投身影視行業(yè)，曾參與過唐國強(qiáng)導(dǎo)演的電視劇《東方》的拍攝制作。
2011年，周恬打算創(chuàng)業(yè)，開始籌建自己的影視公司。在籌備期間，她在朋友推薦下，閱讀了《瀝川往事》，并決定將這部網(wǎng)文小說改編成電視劇。為此她專程前往美國，在美加交界處的尼亞加拉瀑布與小說作者施定柔見面。她向界面新聞回憶當(dāng)時(shí)商談的內(nèi)容，“我詳細(xì)地給定柔講了我作為制片方對(duì)劇的改編方案，包括打算聘請(qǐng)陳銘章先生作為此劇的導(dǎo)演，選擇哪些拍攝地，如何還原原著，以及整體劇的風(fēng)格和改編方向，我也表達(dá)了創(chuàng)業(yè)作的決心，定柔和我一拍即合?！?/p>
當(dāng)天，施定柔表達(dá)了如果改編，希望自己能擔(dān)任編劇的想法。而周恬透露她那時(shí)已研讀了施定柔的幾部不同風(fēng)格的作品，也有意讓她嘗試做編劇。隨即兩人開始進(jìn)行劇本創(chuàng)作。日前在《遇見王瀝川》開播后，施定柔也在微博上發(fā)文回顧了改編過程。
《瀝川往事》是施定柔創(chuàng)作的第一部現(xiàn)代言情小說。她是晉江文學(xué)城的駐站作者，最早的作品是武俠三部曲：《迷俠記》、《迷行記》和《迷神記》。
談及創(chuàng)作題材為何從武俠轉(zhuǎn)為現(xiàn)言，施定柔透露，自己在寫《迷神記》的時(shí)候懷孕了，為了照顧孩子停稿了三年，但寫作的癮一直都在?！拔也幌矚g重復(fù)寫同一類型的小說，決定嘗試寫個(gè)當(dāng)代的愛情故事。2008年我再到晉江發(fā)文時(shí)，忘記了登錄密碼，於是臨時(shí)改了個(gè)筆名叫‘玄隱”開始創(chuàng)作《瀝川往事》。我是學(xué)古典文學(xué)專業(yè)的，寫古代言情比較自信，突然改方向?qū)懍F(xiàn)代言情怕寫不好被讀者罵，所以整個(gè)寫作過程沒有暴露我是施定柔。幸運(yùn)的是《瀝川往事》的讀者反響也很好?！?/p>
在《遇見王瀝川》項(xiàng)目啟動(dòng)后，施定柔擔(dān)任了該劇編劇。不過在具體操作上，她并沒有在自己的原著基礎(chǔ)上改編，而是直接進(jìn)行劇本創(chuàng)作。對(duì)此，她的解釋是：劇本和小說是不同的文體。
“劇本有嚴(yán)格的格式，大部分內(nèi)容是由場景、動(dòng)作和對(duì)話組成的。小說里常見的風(fēng)景描寫、心理描寫都不能直接轉(zhuǎn)換成劇本。就容量來說，一本常見的言情小說大約是二十萬字左右，而一部三十多集的劇本字?jǐn)?shù)會(huì)超過四十五萬字。所以小說變成電視劇需要編劇按照劇本的格式和容量來改編，這樣才能方便導(dǎo)演等其他團(tuán)隊(duì)在此基礎(chǔ)上進(jìn)行再創(chuàng)作和視覺實(shí)現(xiàn)?！?/p>
《遇見王瀝川》的導(dǎo)演是曾執(zhí)導(dǎo)過《王子變青蛙》《放羊的星星》《命中注定我愛你》《醉后決定愛上你》等熱門偶像劇的臺(tái)灣導(dǎo)演陳銘章。在2011年周恬找施定柔購買版權(quán)時(shí)，就曾表示要請(qǐng)陳銘章執(zhí)導(dǎo)該劇。而在劇本完成后，周恬透露，自己也是通過朋友輾轉(zhuǎn)將劇本送到陳導(dǎo)手中，“我和施定柔是非常忐忑的，沒想到過了一周之后，他回復(fù)答應(yīng)拍我們的戲。我們非常開心，而我個(gè)人認(rèn)為，對(duì)於瀝川而言，編劇、導(dǎo)演、制作黃金三角組合誕生。”
演員篇：高以翔曾被安排演男二 女主也曾考慮一線女星
在導(dǎo)演定下之后，周恬開始選擇演員?！耙?yàn)闀械耐鯙r川是瑞士籍，所以男主角就在有外籍背景的男演員里找。最初我們找高以翔，是想讓他演男二——王瀝川的哥哥王霽川，因?yàn)樗o外界的印象就是桀驁不馴的霸道總裁，但劇本送到他的公司之后，那邊的反饋就是想演男一，他的經(jīng)紀(jì)人一直跟我說，生活中高以翔特別像王瀝川，很溫柔很紳士。”
為此，周恬又特意去看了高以翔當(dāng)時(shí)已經(jīng)拍完的《華麗一族》，“我發(fā)現(xiàn)他眼神很有戲，需要霸道的時(shí)候，眼神兇得起來﹔需要溫柔的時(shí)候，眼神特別蘇。雖然大家都覺得他演技比較稚嫩，但我卻被他的眼神打動(dòng)，王瀝川是個(gè)內(nèi)心戲很多的角色，飾演者的眼神真得非常重要，這是考量的關(guān)鍵?！?/p>
而在親自見過高以翔本人之后，周恬就下決心讓他來演男主角?！暗谝淮我娒?，我看他下車的動(dòng)作，心里就想這個(gè)男孩子和廣告里的男模真的不一樣，一笑一顰真的很‘瀝川”。但定下他后，對(duì)導(dǎo)演來說就是個(gè)挑戰(zhàn)，因?yàn)殛悓?dǎo)很擔(dān)心他的演技?！?/p>
在高以翔確定為男一之后，女主的人選就更讓周恬糾結(jié)了。“因?yàn)楫?dāng)時(shí)高以翔并不紅，為了能讓劇拍出來后好賣一點(diǎn)，從商業(yè)的角度講，要不要找個(gè)比較紅的女演員來搭檔？我考慮了很久。但最終還是決定以誰還原書中角色的程度最高來考量?！?/p>
當(dāng)時(shí)進(jìn)入“小秋”人選的不乏一線女星，而焦俊艷的知名度并不高。周恬回憶道，“那時(shí)焦俊艷主演的《杜拉拉之似水年華》還沒播，我看了有她參演的《新編輯部的故事》，覺得這女孩子很清新，肯定不是第一眼美女。后來見面，她從另一個(gè)組里匆匆忙忙趕來，洗了頭，還濕漉漉的，給人的感覺很自然，像鄰家女孩。當(dāng)然我和導(dǎo)演還是糾結(jié)了很久，但就是這份清新、自然和真實(shí)讓我們下定決心讓她來演小秋?！?/p>
焦俊艷雖然不是第一眼美女，但勝在清新自然
遠(yuǎn)在加拿大的原著作者兼編劇施定柔雖然沒有參與選角工作，但她對(duì)周恬的選擇很支持?！爸芴駮?huì)把演員的照片和視頻傳過來征求我的意見，問我符不符合心中的想像。記得兩位主角的競爭很激烈，但在我心中認(rèn)定高以翔和焦俊艷是最合適的人選。焦俊艷在外形上十分符合原小說‘清秀的鄰家女孩”的描述，高以翔帶給我的喜悅不僅是他的顏值滿足了絕對(duì)大部分書粉對(duì)‘王瀝川”的幻想，他本人的性格氣質(zhì)、國外讀書生活的經(jīng)歷、外語的水平也高度契合原小說的描述。最后簽下來的也是他們，我為此高興了很久?！?/p>
高以翔1米95，焦俊艷1米63，兩人身高差了32厘米。周恬笑言她從小是看日漫長大的，對(duì)身高差非常愛，“定了高以翔之后，也有人說要不要女主角找個(gè)子高一點(diǎn)的，但我看他倆站在一起，很棒呀，超有CP感，雖然對(duì)導(dǎo)演的實(shí)際拍攝來說，又增加了不少難度?！?/p>
而從劇集播出后的最終呈現(xiàn)看，兩位演員的表演也得到了原著書粉和劇迷們的肯定。周恬也稱贊高以翔和焦俊艷給角色加分不少，“焦俊艷很入戲，演技爆棚。高以翔本身跟角色非常貼近，對(duì)他最大的挑戰(zhàn)就是用普通話把臺(tái)詞全部講完，剛開始確實(shí)很難，導(dǎo)演也很嚴(yán)厲，他吃了不少苦，但后面越來越好，特別是兩人的互動(dòng)非常真實(shí)自然，對(duì)手戲太棒了，CP感爆棚。到最后組里人都叫高以翔為高瀝川?！?/p>
CP感爆棚
細(xì)節(jié)篇：女主服裝土、男主手機(jī)舊都是有意為之
原著中王瀝川是高位截癱的殘疾人，書中交代他的右腿被截肢，平時(shí)穿著假肢行走。但為了讓劇情更合理，周恬特別把右腿改成了左腿，“因?yàn)樗€要用右腳開車。”此外，周恬還透露，關(guān)於劇中的王瀝川裝上假肢后要怎麼走路，怎麼上車上樓梯，用丁字形還是彎勾形拐杖，吃藥的藥丸是什麼顏色？她都咨詢了醫(yī)學(xué)專家，力求貼近現(xiàn)實(shí)。“我們還蠻細(xì)節(jié)控的，請(qǐng)?zhí)匦F(tuán)隊(duì)在現(xiàn)場給他的腿打很多點(diǎn)時(shí)，會(huì)考慮到他坐下來時(shí)，被截肢的那條腿，褲角呈什麼樣，不是后期CGI抹掉就可以，要考慮內(nèi)部是什麼樣的狀態(tài)?！?/p>
瀝川生病時(shí)手上戴的病例卡
施定柔也爆料，高以翔為拍攝該劇特意減重?！八腔@球運(yùn)動(dòng)員出身，扮演瀝川時(shí)身手不能太靈活，而且也不能太健壯，為這個(gè)角色吃了很多苦。一進(jìn)劇組時(shí)他就超級(jí)瘦，而且隨著劇情的發(fā)展越來越瘦，估計(jì)整個(gè)拍攝期間都沒怎麼吃東西，餓得不行了?！?/p>
高以翔為角色減重
《遇見王瀝川》在2012年11月開機(jī)，因開機(jī)在深秋，考慮到劇中外景戲比較多，為了讓畫面好看，主創(chuàng)就把原著中的故事發(fā)生地北京改為了上海。2013年2月14日情人節(jié)當(dāng)天，全劇殺青，之后進(jìn)行了一個(gè)月的后期制作。周恬透露該劇送審上海廣電局后，沒有一條修改意見，一刀未剪地就通過了。
不過從當(dāng)年5月推出片花，到2016年7月底開播，該劇卻被整整積壓了三年之久。對(duì)於為何拖了三年，周恬不愿多談，她只是說，“可能還是演員的名氣不夠吧，雖然是很好的演員?！?/p>
也因?yàn)榉e壓了三年，在該劇開播后，有些網(wǎng)友認(rèn)為雖然劇情合理，演員表演也始終在線，但道具和服裝顯得有些陳舊。對(duì)此，周恬卻給出了完全不同於網(wǎng)友猜測的解釋?！皠≈幸婚_始演員們用的諾基亞手機(jī)，都是道具師花心思淘的。還有小秋的衣服，因?yàn)樗褪青徏遗ⅲ瑸榱烁拥貧?，還原現(xiàn)實(shí)，這些都是我們有意為之的。”
施定柔也解釋說《瀝川往事》的小說創(chuàng)作於2008年，講的就是2008年以前的故事，劇中的主角們還經(jīng)歷過長達(dá)數(shù)年的分離，所以這是一個(gè)大約發(fā)生在2004年的故事，服飾道是按照當(dāng)年的情況來制作的。
此外，周恬還爆料，因?yàn)楦咭韵璧哪_碼數(shù)大，鞋子都是穿他自己的，而衣服則大部分來自定制，其中一件burberry風(fēng)衣還是該劇一位出品人提供的，“這位出品人也在劇中出鏡了，就是第四集中小秋帶王瀝川吃大排檔時(shí)，背后的燒烤小哥?！绷硗?，劇中兩人的定情信物——印有指紋的戒指，則是周恬在美國逛街時(shí)偶然走進(jìn)一家首飾店發(fā)現(xiàn)的，隨即把它揉進(jìn)了劇本里。
對(duì)於所有原著粉和劇迷關(guān)心的結(jié)局，界面娛樂也詢問了周恬和施定柔，兩人都表示，“結(jié)局很巧妙，但請(qǐng)?jiān)彶荒軇⊥??！敝芴襁€透露，播出平臺(tái)方曾建議他們出兩版結(jié)局，至於最后會(huì)是怎麼的呈現(xiàn)，也要看平臺(tái)方的安排。
“結(jié)局很巧妙，但請(qǐng)?jiān)彶荒軇⊥??！?/p>
在《遇見王瀝川》劇集播出后，周恬表示還會(huì)對(duì)這個(gè)IP進(jìn)行開發(fā)，推出番外和舞臺(tái)劇。至於番外的演員陣容，她也表示，“當(dāng)然希望是原班人馬！”此外，在2012年《遇見王瀝川》劇本最終定稿后，周恬還買下了施定柔的另一部現(xiàn)代言情小說《彩虹的重力》，這部改編劇目前還在籌備階段，劇本也是由施定柔親自改編。
標(biāo)簽:周恬焦俊艷該劇高以翔男主角施定柔王瀝川
