撰文 | 《財(cái)經(jīng)天下》周刊作者 吳天
編輯 | 陳芳
近年來,各種各樣的國內(nèi)企業(yè)紛紛出海,涉及餐飲、科技、電商、游戲、社交、美妝等多個(gè)領(lǐng)域,在這些出海的國貨企業(yè)眼中,出海是大勢所趨,能夠極大地提升品牌的品牌力。
這些出海的中國企業(yè),主要分為幾種形式,一種是通過海外并購、控股當(dāng)?shù)仄髽I(yè)來布局國際化,一種是借助電商的“東風(fēng)”走出國門,還有一種企業(yè)是真正殺入全球市場,在國際市場站穩(wěn)了腳跟,元?dú)?/a>森林選擇走第二條路。
水土不服,出海不易
“橘生淮南為橘,生于淮北則為枳。”出海,不是簡單的把國內(nèi)產(chǎn)品賣到國外去。每一個(gè)市場都有其特殊性,遇到的問題也不盡相同。
在一些飲料市場,茶飲料才是王道,碳酸飲料鮮有人關(guān)注。這樣的市場要不要進(jìn)?據(jù)元?dú)馍窒嚓P(guān)負(fù)責(zé)人介紹,調(diào)研后,他們才明白為何碳酸飲料在這些市場不受青睞:因?yàn)閭鹘y(tǒng)碳酸飲料加糖、有色素,含氣高會(huì)增加腸胃負(fù)擔(dān);當(dāng)?shù)貙?duì)氣泡水的認(rèn)知就是巴黎水這類“又貴又沒味”的高檔貨。這也意味著團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)了此前未被滿足過的消費(fèi)者的新需求:有味、健康、不那么昂貴。
確定了方向,關(guān)鍵是怎么進(jìn)入,這得認(rèn)真研究當(dāng)?shù)厥袌龅那闆r,簡單把國內(nèi)產(chǎn)品“平移”過去是行不通的。
比如,國內(nèi)氣泡水針對(duì)家庭飲用場景出品了大瓶裝,適用多人場景共同分享。但在海外,元?dú)馍衷谑フQ節(jié)、感恩節(jié)、元旦三個(gè)重要節(jié)日期間推出1.25升裝的大瓶裝產(chǎn)品時(shí)發(fā)現(xiàn),海外用戶沒有從大瓶里倒飲料喝的習(xí)慣,想象中house party里,眾人分飲一瓶的情況并未發(fā)生,大家更愿意將“分餐制”進(jìn)行到底,還是聽裝產(chǎn)品更得人心。這種“坑”是得實(shí)打?qū)嵅冗^后,才能得來的教訓(xùn)。
圣誕節(jié)時(shí)的宣傳圖
除了當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗問題,出海過程中還要面臨重重關(guān)卡:高標(biāo)準(zhǔn)的合規(guī)認(rèn)證、疫情期間港口吞吐能力恢復(fù)不足,海運(yùn)、陸上物流費(fèi)用上漲、銷售鏈條過長而造成的高損耗率……每一關(guān)都不容易走。
靠巧勁,拼“蠻力”
元?dú)馍殖龊_^程中,靠的是一群有沖勁、不怕苦的年輕員工來攻克的難關(guān)。
首先,出海前要對(duì)當(dāng)?shù)厥袌鲞M(jìn)行盡調(diào),但疫情下,無法尋找到足夠樣本的當(dāng)?shù)厥袌鲇脩粽{(diào)研是遇到的第一重難關(guān)。團(tuán)隊(duì)的年輕人們不怕費(fèi)腳力,用去外國人常聚集的酒吧、咖啡廳里發(fā)傳單、做用戶調(diào)查的笨辦法,啃下來前期無比重要的“出海準(zhǔn)備”。
年輕人最蓬勃的就是無窮精力和“一定能做到”的不服輸精神。
在開拓市場的那段日子,元?dú)馍钟∧釄F(tuán)隊(duì)中一個(gè)95后華裔員工,日日泡在電話機(jī)旁,聯(lián)絡(luò)說服當(dāng)?shù)亟?jīng)銷商、“騷擾”身邊親朋尋求推薦、積極溝通認(rèn)證申請(qǐng)機(jī)構(gòu)下放證書,最終拿下了主要產(chǎn)品的相關(guān)資質(zhì),比常規(guī)申請(qǐng)周期縮短了5個(gè)月。
超市里的鋁罐裝
開拓市場需要的也是一股蠻力,元?dú)馍趾M獬跏紙F(tuán)隊(duì)以1抵5的戰(zhàn)斗力,讓這支“小而精”的隊(duì)伍,把關(guān)好漫長鏈條上的每一個(gè)環(huán)節(jié),路途遙遠(yuǎn),一個(gè)環(huán)節(jié)稍出差錯(cuò)就會(huì)前功盡棄。
2021年,海運(yùn)費(fèi)價(jià)格日日飆升。因?yàn)橐淮魏M夂献骰锇樯虣z資料提交失誤,發(fā)現(xiàn)供給海關(guān)的商檢文件寫錯(cuò),此時(shí)產(chǎn)品已經(jīng)在運(yùn)往發(fā)貨港的路上,如果不能盡快修正,海關(guān)就不會(huì)放行貨物,會(huì)錯(cuò)過來之不易的的船位。當(dāng)時(shí),元?dú)馍殖龊F(tuán)隊(duì)里負(fù)責(zé)銷售支持的女孩得知后連夜坐火車孤身趕往南方的海關(guān),展示連夜新做的資料,才求得一次破例修改的機(jī)會(huì),確保貨物按時(shí)上船。
還得考慮一些本土產(chǎn)品不會(huì)考慮的問題。比如,元?dú)馍轴槍?duì)海外消費(fèi)者更愛喝冰鎮(zhèn)飲料這一市場需求,推出了一版鋁罐裝的包裝,原因是鋁罐裝在冰鎮(zhèn)后的氣泡感更足、在漫長海運(yùn)中更不容易泄氣,并且聽裝、330ml的容量更符合海外消費(fèi)者一次性飲用的消費(fèi)習(xí)慣。
但鋁罐裝也帶來高損耗率的問題,為了解決海外暴力損耗問題,元?dú)馍治锪鲌F(tuán)隊(duì)會(huì)在凌晨隔著屏幕教會(huì)服務(wù)商打包、纏膠帶,確保損耗率降到最低。
始終相信年輕人
元?dú)馍殖闪⒀邪l(fā)中心那一年,創(chuàng)始人唐彬森在內(nèi)部信中提到:偉大的公司都是誕生于人類已知偉大行業(yè)里面,飲料行業(yè)并不“新”,要想從老行業(yè)中殺出新路,靠的是一支年輕、敢拼的團(tuán)隊(duì),靠的是“用戶第一”的理念,靠的是,不怕多次試錯(cuò)帶來的成本,愿意打造行業(yè)高標(biāo)準(zhǔn)、高口碑的產(chǎn)品。
創(chuàng)業(yè)早期,元?dú)馍终?qǐng)的傳統(tǒng)快消行業(yè)人士曾經(jīng)生產(chǎn)過兩批產(chǎn)品,一個(gè)叫“明明不胖”,一個(gè)叫“石分美麗”,花了500萬把產(chǎn)品做出來后,連公司的人都不愿意喝。在倉庫放了一兩個(gè)月后,當(dāng)時(shí)有人建議,要不用渠道打折把貨賣掉,但唐彬森最終決定拿去銷毀,又花了100萬。這個(gè)600萬的教訓(xùn)給這家“年輕”的飲料公司結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)上了一課:用戶至上,口味至上,年輕人要做自己喜歡的產(chǎn)品。
銷毀這批產(chǎn)品的運(yùn)輸過程
自此之后,唐彬森愿意放手讓年輕人去試,不拘泥傳統(tǒng)的套路、規(guī)則和方法論。這源于他的互聯(lián)網(wǎng)出身,敢于用真產(chǎn)品說話,用“賽馬”機(jī)制去跑出來最優(yōu)解。
唐彬森曾給團(tuán)隊(duì)描繪了一個(gè)畫面:在未來10年,希望在全球機(jī)場都能看到元?dú)馍值漠a(chǎn)品。這是源于一個(gè)曾經(jīng)的初心:2004年,他帶著當(dāng)時(shí)的團(tuán)隊(duì)去法國比賽,這一支年輕的團(tuán)隊(duì)一下飛機(jī)就緊張了起來:機(jī)場里指引牌上的文字已經(jīng)不是熟悉的中文,來往的路人都說著一口法語或者英語,想去便利店里買瓶水,發(fā)現(xiàn)都是從沒見過的品牌,不知道從何挑選。
恐怕在那時(shí),唐彬森就在心中埋下了,將中國產(chǎn)品賣到全世界去的念頭?!爸袊圃臁钡拿?hào),依靠低廉的人力成本和強(qiáng)大的供應(yīng)鏈能力,在過去幾十年間響徹全球。那么,“中國品牌”呢?好的產(chǎn)品應(yīng)該是全球適用的,是有強(qiáng)大生命力和韌勁適用不同水土的。
出海的目的,不僅是把產(chǎn)品帶出國去,讓“國貨品牌”參與到全球飲品市場競爭,反過來,也是在實(shí)戰(zhàn)中深入了解海外飲料消費(fèi)趨勢,把新風(fēng)潮、先進(jìn)工藝“反哺”回國。
唐彬森曾被問過,作為一個(gè)32歲就財(cái)務(wù)自由的創(chuàng)業(yè)老兵,甘心一輩子賣水嗎?但在今天看來,能把“水”賣好,賣到全世界去,已然不易。
本文由《財(cái)經(jīng)天下》周刊旗下賬號(hào)AI財(cái)經(jīng)社原創(chuàng)出品,未經(jīng)許可,任何渠道、平臺(tái)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。違者必究。