這句名言其實(shí)有兩句，上半句是勵(lì)志的，下半句是打擊人的，告訴人要有自知之明。

“不想當(dāng)將軍的士兵，不是個(gè)好士兵”，這句話如今在中國(guó)已經(jīng)是相當(dāng)普及的勵(lì)志名言，而且落款通常會(huì)打上——拿破侖·波拿巴。

實(shí)際上它是俄國(guó)作家亞歷山大·福米奇·波戈斯基（Александра Фомича Погосского）的名言，不知道怎樣被盛傳為拿破侖說(shuō)的話。

拿破侖生活在1769-1821年，波戈斯基是1816-1874年人，后者出生的時(shí)候，拿破侖已經(jīng)因?yàn)?815年滑鐵盧的失敗，被關(guān)押到了圣赫勒拿島的朗伍德。

這年英國(guó)阿美士德勛爵曾率使團(tuán)抵達(dá)天津，求見(jiàn)嘉慶皇帝。因?yàn)椴辉感腥菥胚抵蠖Y，洋人的覲見(jiàn)被拒，勛爵在返航之時(shí)順道去拜訪了一次拿破侖。

落寞的法國(guó)皇帝躺在富含砒霜元素的房間里，面容憔悴。兩人談到了中國(guó)，拿破侖嘲諷阿美士德不懂入鄉(xiāng)隨俗和尊重別人的禮儀，他唯一說(shuō)出的名言是——中國(guó)是一頭睡獅，如果它醒了，就會(huì)震驚世界。

再說(shuō)波戈斯基，波戈斯基在中國(guó)名聲不顯，但他在西方曾經(jīng)還算小有名氣。

波戈斯基是個(gè)老兵，他應(yīng)征入伍16年，1842年退役后，開(kāi)始在俄羅斯各地旅行，并在19世紀(jì)40年代開(kāi)始了他的職業(yè)作家生涯，并創(chuàng)作了多部跟軍旅和官兵生活有關(guān)的著作。

晚年（其實(shí)這人不到60就死了）的波戈斯基是圣彼得堡識(shí)字委員會(huì)的積極成員，并且從1870年起擔(dān)任該委員會(huì)主席。他創(chuàng)作了許多小說(shuō)、短篇小說(shuō)、軼事和戲劇，慣于用粗俗但生動(dòng)的語(yǔ)言來(lái)描寫(xiě)士兵與農(nóng)民的日常，但又飽含人道主義情懷。

波洛茨克出身自白俄羅斯的一個(gè)貴族家庭，其人又在圣彼得堡深造，因此波戈斯基的作品在俄羅斯貴族圈中很受追捧，那些粗俗的俚語(yǔ)也得到了貴族們的欣賞，而且其中始終擁有基于“信仰、沙皇和祖國(guó)”的忠誠(chéng)渲染，所以他深受沙俄當(dāng)局和軍方的厚待，并多次收到皇室成員的禮物。有人甚至守在門(mén)外，等待波戈斯基下午3點(diǎn)鐘出版的短篇小說(shuō)和小故事。

在后世，俄羅斯對(duì)其的評(píng)價(jià)是：亞歷山大·福米奇·波戈斯基，著名的人民作家和公眾教育活動(dòng)家，用今天的話說(shuō)就是公知。

因?yàn)槟切┒唐≌f(shuō)金句頻出，形成了相當(dāng)多的諺語(yǔ)，因此波戈斯基的作品很快也傳到了歐洲其它地方，被翻譯成了各種文字，也因此被人張冠李戴，將其中一段話變成了拿破侖名言。

波戈斯基的“不想當(dāng)將軍的士兵不是好士兵”其實(shí)體現(xiàn)的正是他那種“話糙理不糙”的風(fēng)格，它的俄文原話是“Плох тот солдат, который не мечтает быть генералом Из сборника”，來(lái)自波戈斯基1855年創(chuàng)作的《士兵筆記》（Солдатские заметки），當(dāng)年它叫做《戰(zhàn)爭(zhēng)的遠(yuǎn)方》（военным Далем）。

而且那句“不想當(dāng)將軍的士兵不是好士兵”也是經(jīng)過(guò)后人提煉的，原話是：

“比一個(gè)不想當(dāng)將軍的壞士兵更糟糕的是，一個(gè)過(guò)于相信自己會(huì)成為將軍的壞士兵”。

“Плохой тот солдат, который не думает быть генералом, а еще плоше тот, который слишком думает, что с ним будет”

這句話很饒舌，但它是種文字上的諷刺和幽默。而且可以肯定的是，它其實(shí)并沒(méi)有人們所想象的那么勵(lì)志，更多地是在揭露人的行為本身。

不想當(dāng)將軍的士兵是“壞士兵”，但還有比這更糟糕的事兒——一個(gè)“壞士兵”自信心爆棚，覺(jué)得自己有成為將軍的本事。

換句話說(shuō)，這句話可以理解為：“人肯定得有點(diǎn)夢(mèng)想，不然與咸魚(yú)有啥區(qū)別?？赡切┫挑~(yú)就不要當(dāng)真了，你是真的沒(méi)有翻身的可能?！?/p>

是不是？這并不勵(lì)志。它是個(gè)很絕望的肯定句，而非充滿希望的鼓勵(lì)句，只是我們斷章取義了前半段，生生切除了后半段。

然而就如詩(shī)詞一樣，上半闕是引子，真義都放在下半闕呢。

波戈斯基再如何傾向底層人民，他的小說(shuō)也不過(guò)是給識(shí)字的貴族們解悶的東西罷了，用底層人的鄙態(tài)供上層更可鄙的肉食者發(fā)笑。

相比于波戈斯基的這些諺語(yǔ)，真正的拿破侖名言才是鼓舞人心的東西，這個(gè)吃豬奶長(zhǎng)大的科西嘉人一輩子都在奮斗，他站在資產(chǎn)階級(jí)革命的正面，對(duì)抗著最頑固的封建社會(huì)。

“榮耀是短暫的，而默默無(wú)聞是永恒的。”拿破侖·波拿巴。

“受苦比死亡更需要勇氣?！蹦闷苼觥げ冒?。

“想象力主宰世界?！蹦闷苼觥げ冒汀?/p>

“勝利屬于最堅(jiān)韌不拔的人?！蹦闷苼觥げ冒?。

“并不總是能贏得戰(zhàn)斗的勝利，但每次跌倒都要爬起來(lái)?！蹦闷苼觥げ冒?。

“勇氣不是讓人擁有繼續(xù)前進(jìn)的力量——它是讓你在沒(méi)有力量的時(shí)候還能繼續(xù)前進(jìn)。”拿破侖·波拿巴。

很顯然，比起白俄貴族出身的波戈斯基，雄才大略的拿破侖要?jiǎng)?lì)志得多。也許這才是人們把波戈斯基的金句切了半邊，又放到拿破侖身上的原因。

沈陽(yáng)90后小伙給胃不好的女友專做工作餐，廚藝逐步得到提升，便抓住契機(jī)，開(kāi)了一家主營(yíng)工作餐的線上小店。慢慢做出名堂，成為年入百萬(wàn)的創(chuàng)業(yè)者。

一聽(tīng)到這個(gè)消息，把我興奮夠嗆。我也會(huì)做飯啊，而且做的想當(dāng)湊合。我媳婦工作忙，早晨頂著星星出門(mén)，晚上頂著月亮回來(lái)。每天晚飯非我莫屬，用她的話說(shuō)：“他不做就得餓死”。那時(shí)，沒(méi)有外賣這行。

尤其是我大兒子，嘴賊刁，挑食挑的厲害，也是我給慣的。沒(méi)辦法，家家就這么一個(gè)寶貝。這一慣，就把老爸我廚子慣出來(lái)了。用老趙的話說(shuō)：“相當(dāng)于八級(jí)木匠?！?/p>

因此，明天開(kāi)始，我準(zhǔn)備收拾收拾，也開(kāi)個(gè)網(wǎng)店賣盒飯。依我的水平，保準(zhǔn)讓食客們吃了這頓想下頓，咱也爭(zhēng)取年收入百萬(wàn)。

對(duì)了，我有個(gè)老同學(xué)，學(xué)習(xí)任麻不是，連漢語(yǔ)拼音26個(gè)字母都背不全，就會(huì)做飯。下崗后就干個(gè)盒飯。幾年下來(lái)，房子車兒媳婦都劃拉來(lái)了。同學(xué)聚會(huì)賊能裝，整地像喬布斯似的，大道理一套一套的。

總之，“不想當(dāng)將軍的士兵，不是好士兵?！闭l(shuí)都有成功的機(jī)會(huì)，老天爺是最公平的。

這句話應(yīng)該是出自“拿破侖”之口，主要是告誡士兵要有理想有抱負(fù)，并且要立足本質(zhì)工作，不能虛度年華而

碌碌無(wú)為。身為士兵要有遠(yuǎn)大理想和胸懷，要積極努力進(jìn)步，將來(lái)能成為一個(gè)棟梁之才。

否認(rèn)野心不承認(rèn)有欲望是反人性的，所以說(shuō)自己沒(méi)有這種想法的人對(duì)自己對(duì)別人都不誠(chéng)實(shí)、可能因此就顯得不值得被信任吧