文丨檸一
編輯丨娛阿姨
2004年,張譯正在片場(chǎng)拍戲,突然電話響了。
電話那頭的人氣喘吁吁地說(shuō):“張譯,快到醫(yī)院來(lái),你女朋友出事了?!?/p>
張譯聽完對(duì)方的話,甚至來(lái)不及問具體情況,拔腿就往醫(yī)院跑。
可當(dāng)他用最快的速度到達(dá)醫(yī)院時(shí),已經(jīng)晚了。
醫(yī)生告訴他,女友出了嚴(yán)重的車禍,很可能會(huì)成為植物人,讓他做好心理準(zhǔn)備。
張譯還沒來(lái)得及悲傷,就看見初戀女友的父母已經(jīng)哭成了淚人。
他走過去,想安慰?jī)晌焕先耍瑳]想到兩位老人拉著他的衣角,哭著說(shuō):“我們對(duì)不起你呀!”
張譯沒有說(shuō)話,只能抱著他們安慰著。
后來(lái),隨著張譯的慢慢走紅,他跟初戀女友的往事也慢慢為人所熟知。
人們不僅感動(dòng)于這凄美的情感,更感動(dòng)于“硬漢”張譯,居然還有如此深情的一面。
1
1978年,張譯出生在黑龍江省哈爾濱市一個(gè)普通的教師家庭里。
父親教音樂,母親教語(yǔ)文。
他是家中老二,上面還有一個(gè)姐姐。
張譯原名叫張毅,父母給他取這個(gè)名字,是希望他能不怕困難,越挫越勇。
事實(shí)證明,名字真的不能亂取。
后來(lái)的張譯,人生道路可以用一句話概括:失敗,重來(lái),失敗,重來(lái)…..如此循環(huán)往復(fù)。
望子成龍大概是每個(gè)父母的心愿。
更何況是雙教師家庭的孩子。
張譯的父母從小就對(duì)他寄予厚望,希望他將來(lái)能出人頭地。
為此,教音樂的父親親自上手,教他學(xué)樂器。
從手風(fēng)琴到口琴,從笛子到小號(hào),總之,父親把自己會(huì)的和認(rèn)為應(yīng)該學(xué)的,都想教給張譯。
奈何小時(shí)候的張譯調(diào)皮搗蛋,就是不肯靜下心來(lái)學(xué)習(xí)。
甚至父母斥巨資買的鋼琴,他更是連碰都沒碰過。
眼看著兒子沒有學(xué)“文”的天賦,父親又轉(zhuǎn)換賽道,想讓他學(xué)武。
于是,給他買了羽毛球拍,一到放假,就領(lǐng)著他去打羽毛球。
為了多重保障,羽毛球之外,父親還給他報(bào)了個(gè)溜冰的課外班,可他一到冰面上就嚎啕大哭。
就這樣在這兒折騰幾年,在那兒折騰幾年,張譯總算是小學(xué)畢業(yè)了。
雖說(shuō)兒子這也沒學(xué)會(huì),那也沒學(xué)會(huì),但能穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)貜男W(xué)畢業(yè),也算是喜事一件。
為了慶祝,父母決定帶張譯和姐姐去松花江上坐船游玩。
出門前就數(shù)張譯歡呼聲最高,提前一晚上就開始準(zhǔn)備要穿的衣服。
等到了江邊,父親把門票都買好了,招呼著孩子們上船。
可張譯的腿卻像灌了鉛似的,死活不往前挪。
父親有些不耐煩了,問他到底想干嘛?
張譯則開口說(shuō):“我不想坐船了,我要去動(dòng)物園看猴子?!?/p>
父母連忙厲聲呵斥:“看什么猴子,今天是來(lái)坐船的,不坐票就白買了?!?/p>
說(shuō)著,就要拉著他上船。
但張譯也不知道怎么了,變得特別固執(zhí),非要去看猴子不可。
父母拿他沒辦法,相互對(duì)視一眼。
忍一時(shí)風(fēng)平浪靜,退一步越想越氣,于是,送了張譯一頓男女混合雙打。
挨揍后的張譯依然初心不改,對(duì)著父母說(shuō):“爸,媽,我挨了打,這下能聽我的了吧。”
父母這下是徹底沒轍了,只能帶著一雙兒女去了動(dòng)物園。
結(jié)果,就在那天下午,哈爾濱松花江上有一艘船發(fā)生了側(cè)翻,許多人當(dāng)場(chǎng)身亡,只有67人幸存。
而這艘船,正是他們本來(lái)要坐的船。
要不是兒子張譯突然鬧脾氣要去看猴子,可能全家人都會(huì)有危險(xiǎn)。
這下,張父張母再看兒子,怎么看怎么順眼,早就把他不聽話的事拋在了腦后。
張譯雖然年紀(jì)小,但從大人的閑談中還是知道了,自己救了全家人一命。
那幾天,他出門都是蹦蹦跳跳的,可把自己厲害壞了。
那個(gè)時(shí)候的張譯還不知道,能量是守恒的。
這一次改口,他把前半輩子的好運(yùn)氣都用光了,接下來(lái)的他,做什么都不成功,就連他自己都自嘲是“衰神”附體。
上了初中之后,姐姐依舊一路開掛,走到哪兒都是“別人家的孩子”。
張譯的成績(jī)依舊一塌糊涂。
父母看在眼里,急在心上。
父親想著,兒子學(xué)文不行,對(duì)學(xué)武也不樂意。
這樣下去,以后能不能生存都是個(gè)問題,總得有個(gè)一技之長(zhǎng)吧。
于是給張譯報(bào)了個(gè)廚師培訓(xùn)班。
結(jié)果,張譯差點(diǎn)把廚房給燒了,到了這時(shí),張譯才發(fā)現(xiàn),自己對(duì)油煙有一種極強(qiáng)的恐懼感。
折騰到這個(gè)地步,父母都無(wú)奈了,大手一揮,愛咋咋地,我們不管了。
父母雖然不再奢求張譯能有什么大出息,但張譯的“霉運(yùn)”并沒有就此消除。
凡是他上過的學(xué)校,不是倒閉,就是改名字。
上過的所有托兒所和幼兒園都倒閉了,上初中的學(xué)校改名了,上高中的學(xué)校改地址了。
就連他一直心心念念的北京廣播學(xué)院,在他報(bào)考之后,也改名為中國(guó)傳媒大學(xué)。
雖說(shuō)一直都在“倒霉”,但有目標(biāo)總比無(wú)頭亂撞好。
這個(gè)目標(biāo),就是成為播音員。
2
渾渾噩噩上到高二,張譯依然不知道自己未來(lái)要干什么。
直到有一天,父母又按時(shí)打開《新聞聯(lián)播》,羅京的聲音傳到耳朵。
張譯一下子被打動(dòng)了,立刻確定了自己的目標(biāo),報(bào)考北京廣播學(xué)院,成為像羅京一樣的播音員。
因?yàn)樗蝗挥X得,站在話筒后面工作非常神圣。
有了目標(biāo)之后,張譯一改之前吊兒郎當(dāng)?shù)臓顟B(tài),全力突擊了好幾個(gè)月。
終于等到北廣來(lái)哈爾濱招人。
眼看著就要實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想了,張譯信心滿滿,超常發(fā)揮,專業(yè)課第一。
可他還沒來(lái)得及高興呢,就有老師告訴他,北廣這次只招應(yīng)屆生,他才上高二,不符合錄取條件。
早就習(xí)慣了自己運(yùn)氣的張譯也沒失落多久,就立刻埋頭準(zhǔn)備下一年的考試了。
有了上次的體驗(yàn),張譯覺得,北廣的考試題也沒那么難嘛,自己要考,那還不是分分鐘的事。
因此,第二年考試填志愿的時(shí)候,除了北京廣播學(xué)院,張譯沒有填其他任何學(xué)校。
張譯猜對(duì)了,北廣的考試題對(duì)他來(lái)說(shuō)確實(shí)不算難。
這次考試,他的文化課和專業(yè)課都是東北地區(qū)第二名。
而且,這一年,北廣在整個(gè)東北地區(qū)的招生名額也只有兩個(gè)。
張譯覺得,那肯定非自己莫屬啊。
于是,他也沒打聽別的情況,考完試就天天瘋玩,只等著通知書寄到家里。
他沒猜到的是,那一年第三名的考生,是個(gè)少數(shù)民族的學(xué)生。
成績(jī)只比第二名的他差幾分,但是在加分政策的支持下,這位同學(xué)的總成績(jī)排到了他前面。
就這樣,張譯眼睜睜看著即將到手的錄取通知書飛走了。
這還不是最慘的。
最慘的是,張譯還沒到家呢,他被刷了的消息就傳遍了左鄰右舍。
回到家中,居委會(huì)大媽送給他一張綠油油的證書,上面寫著幾個(gè)大字:待業(yè)青年證。
誅心了屬于是。
本來(lái),沒被心儀的學(xué)校錄取,張譯都覺得沒啥,可是,看到這張證書,他再也忍不住,嚎啕大哭起來(lái)。
父親不忍心他太傷心,勸他去哈爾濱話劇院試試。
可當(dāng)時(shí)的張譯根本就看不上表演這種工作,他還在為自己的播音夢(mèng)而心碎呢。
但這次父親可沒有由著他的性子來(lái),而是東拼西湊,拿了三萬(wàn)塊錢,硬把他塞進(jìn)了話劇院。
此時(shí)的張譯和父親都不會(huì)想到,這竟成了他人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
3
到了話劇院的張譯,依然看不上表演,一心想著往播音主持的方向考。
但身處話劇團(tuán),自然有更多的機(jī)會(huì)看到話劇表演。
張譯發(fā)現(xiàn),自己常常看著舞臺(tái)上的表演,不由自主就流淚了。
他這才意識(shí)到,表演是一個(gè)足以打動(dòng)人心的藝術(shù)。
也是從這時(shí)起,張譯將成為一名好演員作為自己新的目標(biāo)。
為了學(xué)習(xí)更加專業(yè)的表演知識(shí),18 歲的張譯不顧家人反對(duì),從話劇院辭職,踏上了北上的列車。
但理想跟現(xiàn)實(shí)總是有差距的。
來(lái)到北京,張譯把能考的藝術(shù)類院校都考了遍,結(jié)果屢戰(zhàn)屢敗。
甚至錢都花完了他還沒找到一個(gè)愿意接收他的學(xué)校。
為了省錢,只能把一包方便面掰成三份,每頓飯吃一份。
連房東都看不下去了,給他建議道:“小伙子,你要不去戰(zhàn)友話劇團(tuán)試試,那個(gè)地方對(duì)顏值的要求沒那么高?!?/p>
張譯如抓住了救命稻草,連忙跑到話劇團(tuán)面試。
可還沒等他摸到大門,就被人給攔回來(lái)了,老師告訴他,人已經(jīng)招滿了,他要是想進(jìn),只能明年再來(lái)了。
沒辦法,張譯只好打道回府,這下,他連北京也待不下去了,只好回到老家。
在老家待了一段時(shí)間,張譯越想越不甘心,天天給戰(zhàn)友話劇團(tuán)的老師打電話。
老師被他煩得不行,只好說(shuō):“你要是真想來(lái),只能自費(fèi),一年學(xué)費(fèi)4500?!?/p>
即使自費(fèi),張譯也歡天喜地地去了。
進(jìn)了團(tuán),張譯才知道,不僅要學(xué)習(xí)表演,每天還要進(jìn)行魔鬼式訓(xùn)練。
只是,無(wú)論他做得多好,團(tuán)里都沒有一個(gè)角色能給到他。他只能做一些場(chǎng)記,搬運(yùn),調(diào)大燈等雜活。
張譯苦悶不已,找老師喝酒聊天,酒過半酣,老師借著酒勁,實(shí)話實(shí)說(shuō):“張譯,聽老師一句話,咱早點(diǎn)找找別的出路吧,就你這長(zhǎng)相,演戲那就是個(gè)死?!?/p>
本來(lái)是借酒澆愁的,這下可好,更愁了。
當(dāng)時(shí),所有人都說(shuō)張譯的條件根本不適合做演員,只有一個(gè)人除外。
她就是張譯的初戀女友。
4
跟張譯不同,女友的家庭條件非常好,女兒從小就是家里的掌上明珠。
但這位女孩子就是看上了張譯。
兩人談了幾年后,覺得到了談婚論嫁的年紀(jì)了。
女友就帶著張譯去見自己父母。
可母親一看見張譯,當(dāng)場(chǎng)表示不同意這門親事。
女孩的母親對(duì)張譯說(shuō):“你看看你那長(zhǎng)相,就像是被人坐了一屁股似的,就憑你這長(zhǎng)相,永遠(yuǎn)也別想娶我閨女。”
在父母的干涉下,這段戀情無(wú)疾而終。
兩人雖然分了手,但還保持著聯(lián)系。
而且,由于女方父母說(shuō)了那些話,刺傷了張譯的自尊心,讓張譯下定決心,一定要出人頭地,告訴所有人,顏值不夠也能做個(gè)好演員。
2002年,戰(zhàn)友話劇團(tuán)籌拍了話劇版《士兵突擊》。
張譯拿到了“B角”,雖然最后仍沒有讓他上臺(tái),但張譯還是將劇本背得滾瓜爛熟。
兩年之后,導(dǎo)演康洪雷決定將這部話劇翻拍為電視劇。
張譯聽到消息后,給導(dǎo)演寫了3000多字,闡述自己對(duì)角色的理解,期望出演“許三多”一角。
但當(dāng)時(shí),“許三多”的人選已經(jīng)確定,導(dǎo)演又不忍心拒絕張譯這么認(rèn)真的演員,于是邀請(qǐng)他出演班長(zhǎng)“史今”一角。
《士兵突擊》播出后,掀起了收視狂潮。
這部電視劇是很多演員巔峰的起點(diǎn),不僅王寶強(qiáng),張譯,段奕宏,陳思誠(chéng)等等,都因?yàn)檫@部劇被觀眾記住。
從那以后,張譯的演員生涯才算徹底打開了。
與此同時(shí),還有一個(gè)消息,讓剛嘗到走紅甜頭的張譯苦澀不已。
就在他拍《士兵突擊》期間,初戀女友發(fā)生了嚴(yán)重的車禍,即使醫(yī)生盡全力搶救,女友依然成了植物人。
聽到消息的張譯連忙趕往醫(yī)院,這才有了開頭那一幕。
雖然已經(jīng)分手,但躺在病床上的人畢竟曾經(jīng)是自己的戀人,張譯心如刀絞。
自從女友住院后,張譯只要有時(shí)間,基本上每天都會(huì)來(lái)看她。
給她講故事,幫她回憶以前的事情,希望能喚醒她。
有一天,張譯正在給她講故事,發(fā)現(xiàn)她流下一滴眼淚。
張譯欣喜若狂,趕緊把醫(yī)生叫過來(lái)。
結(jié)果醫(yī)生卻說(shuō),這只是正常現(xiàn)象,并不代表她就會(huì)醒了。
張譯沒有氣餒,他依然堅(jiān)持來(lái)看望。
而隨著他的持續(xù)走紅,真正屬于他的感情也悄然而至。
有一天,張譯從央視錄完節(jié)目出來(lái),發(fā)現(xiàn)下雨了。
這時(shí)候,有個(gè)女孩撐著傘走到他面前說(shuō):“不介意的話我送你一程吧?!?/p>
兩人閑聊中,張譯知道了,這個(gè)女孩是央視的節(jié)目主持人錢琳琳。
到了家門口,兩人越聊越投機(jī)。
張譯靈機(jī)一動(dòng),說(shuō)以后要找機(jī)會(huì)感謝她,讓她留下聯(lián)系方式。
就這樣拿到了對(duì)方的聯(lián)系方式、
從那以后,兩人常常相約見面,時(shí)間長(zhǎng)了,兩人都察覺出對(duì)對(duì)方有不一樣的感覺。
錢琳琳明白自己對(duì)張譯的心思后,坦白道:“我離過婚,還有一個(gè)孩子?!?/p>
張譯也直言不諱,說(shuō)自己和初戀女友雖然已經(jīng)分手,但還是經(jīng)常去看她。
錢琳琳聽完,并沒有吃醋,反而覺得他很深情。
只是,當(dāng)錢琳琳把張譯帶回家時(shí),張譯又因?yàn)殚L(zhǎng)相被丈母娘嫌棄了。
跟上次一模一樣。
不一樣的是,這次,錢琳琳站出來(lái)維護(hù)了張譯。
她對(duì)自己的母親說(shuō):“我這輩子就非他不嫁了,您要是看不上,那我就一個(gè)人帶著孩子過。”
女兒都這么說(shuō)了,做父母的只能妥協(xié)。
而且經(jīng)過幾天的相處,錢琳琳的父母發(fā)現(xiàn)張譯踏實(shí)又能干,對(duì)孩子視如己出,還有什么不同意的呢。
4
和錢琳琳結(jié)婚后,張譯并沒有放棄初戀女友,還是隔三差五往醫(yī)院跑。
對(duì)此,妻子不僅不生氣,還十分支持。
只是,盡管張譯再怎么努力,初戀女友還是離開了。
距離她出車禍,剛好過去了十年。
當(dāng)時(shí),張譯正在外地拍戲,沒法按時(shí)趕回來(lái)參加葬禮,這成了他心中永久的遺憾。
結(jié)婚后,張譯的名氣越來(lái)越大,也越來(lái)越忙。
他跟錢琳琳至今沒有自己的孩子,反而是把繼子視為己出,跟兒子混成了好哥們。
每次有人問到他們?yōu)槭裁床簧⒆訒r(shí),張譯總會(huì)說(shuō),他跟妻子養(yǎng)了七只貓孩子。
這七只貓都是他們救助的流浪貓。
這幾年,張譯佳作不斷,獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù),生活安定,總算是終結(jié)了前半生的“霉運(yùn)”,迎來(lái)了屬于自己的幸運(yùn)。