The Athletic UK曼城方面記者Sam Lee進(jìn)行了獨家采訪和專欄撰寫，這篇專欄的標(biāo)題是—Julian Alvarez: Manchester City’s ‘Spider’ striker who Real Madrid wanted age 11

（以下為專欄節(jié)選）

“周六比賽的裁判來了，他們會過來和我們打招呼，然后馬上問我們‘小蜘蛛’是不是在踢球。”拉斐爾-瓦拉斯(Rafael Varas)告訴TA。他第一次看到朱利安-阿爾瓦雷斯在卡爾琴(Calchin)的足球場周圍踢球是在兩歲的時候。

“他們的同事會在一周前見到他，談?wù)撍诳枤J，有個孩子在球場上舞蹈：他是一個‘enanito’(小個子)，但他只是在毀滅所有人。從很小的時候起，他就證明了自己是最棒的。”

那時候阿爾瓦雷斯是“小蜘蛛”，這是他的一個兄弟給他起的綽號—他的球技非常好，好像他不止兩條腿。小蜘蛛成長為“el Arana”，這只蜘蛛曾效力于阿根廷頂級俱樂部河床，現(xiàn)在準(zhǔn)備在瓜迪奧拉的曼城開始萬眾期待的歐洲職業(yè)生涯。

“他當(dāng)時兩歲，和他的兄弟們在我的足球?qū)W校訓(xùn)練。”瓦拉斯告訴TA，“他第一次上球場的時候，看見球就跑過去追，從一邊跑到另一邊—我可以告訴你，球比他的人個子還大！”

“他的兄弟們和他們的隊友們正在訓(xùn)練，而朱利安當(dāng)時年紀(jì)太小了。但他想做同樣的事，模仿他們。他三歲半時進(jìn)入這所學(xué)校，當(dāng)他和其他孩子一起踢球時，我們看到了他的優(yōu)點。我曾經(jīng)開玩笑說：‘我們正處在一個‘天才’的面前’，而這最終變成了現(xiàn)實，不是嗎？”

據(jù)瓦拉斯說，年輕的阿爾瓦雷斯總是給自己設(shè)定一些崇高的目標(biāo)?！八呛哟埠桶退_的球迷，所以當(dāng)時一直想得到職業(yè)足球的機(jī)會——為河床踢球，和梅西一起效力啊…”他說，“他總是與眾不同?！?/p>

“我第一次見到朱利安是在他11歲的時候?！逼ひ_-福格里亞(Piero Foglia)說，他在省會科爾多瓦經(jīng)營著拉科魯尼亞俱樂部(Club Deportivo Atalaya)，那里距離卡爾欽有一個半小時的車程，“我的一個朋友是裁判，他跟我說起過他?！?/p>

“然后皇家馬德里的體育總監(jiān)拉蒙-馬丁內(nèi)斯(Ramon Martinez)來到阿根廷，對我說：如果我看到任何年輕的足球運動員有突出表現(xiàn)，我應(yīng)該告訴他，所以我告訴了他朱利安的事。

他們邀請我們?nèi)ノ靼嘌篮樟_納參加比賽，而朱利安在青訓(xùn)梯隊效力，非常突出，所以馬德里注意到了他并且想簽下他。但根據(jù)國際足聯(lián)剛剛出臺的新規(guī)則，他這個年齡不能簽約歐洲球隊。當(dāng)時的規(guī)則必須是16歲才可以加盟海外球隊，而他才11歲。你能想象嗎？他得等很長時間：這也很好理解，孩子要等的時間太久了?！?/p>

福格利亞說：“如果規(guī)章制度和梅西2001年從紐維爾老男孩轉(zhuǎn)會到巴薩時一樣，朱利安早就和皇馬簽約了?！?/p>

而在文章的后半段，TA提到，據(jù)說在他簽約曼城后的幾個月里，瓜迪奧拉對阿爾瓦雷斯的能力越來越感到興奮，他在季前賽的頭幾天就給人留下了深刻的印象。教練們對他的堅持發(fā)揮印象深刻，相信他在家鄉(xiāng)經(jīng)常充斥著身體對抗的阿甲聯(lián)賽的成長經(jīng)歷一定有所幫助。

阿爾瓦雷斯在曼城的揭幕儀式上表示他可以在任何邊路做出貢獻(xiàn)，阿根廷國內(nèi)認(rèn)為他可以和哈蘭德組成雙前鋒，但也許對于瓜迪奧拉而言，阿爾瓦雷斯拉邊來配合哈蘭德也是不錯的選擇。

英超的裁判們，請睜大眼睛，記住仔細(xì)看看有沒有蜘蛛滑過。

（虎撲）