有點(diǎn)疑惑，有點(diǎn)不相信，那個(gè)人到底是什么樣的人呢？真是心腸陰險(xiǎn)藏得深，“其心孔艱”?，F(xiàn)在的他是粗暴之性與其相隨，“維暴之云”，太讓人驚詫了。
他原來并不這個(gè)樣，他曾悠悠地吹著陶塤，我吹竹箎相和那時(shí)我們猶如繩相串在一起。而現(xiàn)在，他看我不順眼，他偷偷去我的魚梁取魚蝦享用，卻不愿意邁進(jìn)我的門檻，對(duì)操勞的我慰問一下。
他到底是怎樣的人啊，難道是我有了幻覺？我明明聽到了他的聲音，卻看不到他的身影。他就如飄然而至的風(fēng)，不管是從北邊吹來？還是從南邊吹來？只會(huì)攪得我心身不寧。他真讓人痛心，難道他就不覺得愧對(duì)我？難道他就不知敬畏天神？
說他如風(fēng)般匆匆忙忙吧，他也能慢條斯理地在庭院中潤(rùn)滑一下他的車轂。說他沒事吧，卻從未進(jìn)我門。他來一次對(duì)他有何傷害呢？如果他來，我心仍舊歡喜、安逸。可他就是不入我門，他的心真難知悉。如今我獻(xiàn)祭品豕犬雞，盟誓對(duì)他的一片冰心！希望他也能回想起我們當(dāng)初的山盟海誓。
可他就如鬼或狐貍精，不見蹤影。而且他那本來面貌已讓人看不清。在漫漫長(zhǎng)夜，我輾轉(zhuǎn)反側(cè)，作此歌以慰那顆哀傷的心。
附：
小雅·何人斯
彼何人斯？其心孔艱。胡逝我梁，不入我門？伊誰云從？維暴之云。
二人從行，誰為此禍？胡逝我梁，不入唁（yàn）我？始者不如今，云不我可（gě）。
彼何人斯？胡逝我陳？我聞其聲，不見其身。不愧于人？不畏于天？
彼何人斯？其為飄風(fēng)。胡不自北？胡不自南？胡逝我梁？祇（zhǐ）攪我心。
爾之安行，亦不遑（huáng）舍。爾之亟（jí）行，遑脂爾車。壹者之來，云何其盱（xū）。
爾還而入，我心易也。還而不入，否難知也。壹者之來，俾（bǐ）我祇（qí）也。
伯氏吹塤（xūn），仲氏吹篪（chí）。及爾如貫，諒不我知。出此三物，以詛（zǔ）爾斯。
為鬼為蜮（yù），則不可得。有靦（miǎn）面目，視人罔極。作此好歌，以極反側(cè)。
