提起曹植聰慧，大家都知道，有人問曹植聰慧翻譯，你知道這是怎么回事？其實(shí)曹植聰慧翻譯，下面就一起來(lái)看看曹植聰慧，希望能夠幫助到大家！

曹植聰慧文言文閱讀答案

1.曹植的聰慧主要表現(xiàn)在那里?

答：曹植十幾歲就讀了那么多的書,而且“言出為論,下筆成章”,為銅雀臺(tái)做賦更得太祖另眼相看.

2.太祖對(duì)曹植的才智先后抱什么不同的態(tài)度?

答：先前太祖不信那些好的文章是曹植寫的,以為是他請(qǐng)人代寫的,后來(lái)曹植當(dāng)面寫了銅雀臺(tái)賦,甚好,太祖才對(duì)曹植改變看法,認(rèn)為曹植很有文采.

3.①顧 ②悉 ③將 ④諸 ⑤援

答：①只②都③帶領(lǐng)④眾⑤提、拿.

4.翻譯:善屬文 ;②奈何請(qǐng)人 ;③太祖甚異.

答：①善于寫文章;②為什么要請(qǐng)人?③曹操認(rèn)為他很與眾不同.

5.“可觀”的意思是什么?

答：值得一看,意為曹植寫的辭賦相當(dāng)有水平.

文言文《曹植聰慧》翻譯

譯文

曹植十多歲的時(shí)候，能誦讀《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》及詩(shī)詞歌賦十幾萬(wàn)字，善于寫文章。曹操曾看到他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的吧？”曹植跪拜回答說(shuō)：“話說(shuō)出來(lái)是言論，落筆寫下來(lái)成文章了，您只要當(dāng)面考我，我怎么會(huì)請(qǐng)人代寫呢？”

當(dāng)時(shí)鄴地銅雀臺(tái)新建成，曹操帶領(lǐng)所有的兒子登上銅雀臺(tái)，讓他們各自作一篇賦文。曹植提筆立刻就完成，文章值得一看。曹操對(duì)曹植的才華感到十分詫異。

原文

曹植年十歲余，誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰：“汝倩人邪？”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請(qǐng)人？”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。植援筆立成，可觀。太祖甚異之。

擴(kuò)展資料

人物背景

曹植——三國(guó)時(shí)期著名文學(xué)家，作為建安文學(xué)的代表人物之一與集大成者， 他在兩晉南北朝時(shí)期，被推尊到文章典范的地位。其代表作有《洛神賦》《白馬篇》《七哀詩(shī)》等。

后人因其文學(xué)上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”。其詩(shī)以筆力雄健和詞采華美見長(zhǎng)，留有集三十卷，已佚，今存《曹子建集》為宋人所編。

曹植的散文同樣亦具有“情兼雅怨，體被文質(zhì)”的特色，加上其品種的豐富多樣，使他在這方面取得了卓越的成就。

參考資料來(lái)源：百度百科-曹植聰慧

曹植聰慧文言文解釋

曹植聰慧文言文解釋

1.曹植聰慧的文言文翻譯原文：

曹植年十余歲。誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰：“汝請(qǐng)人邪？”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請(qǐng)人？”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。植援筆立就，可觀。太祖甚異之。

譯文：

曹植十多歲的時(shí)候，就可以背誦《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》及其他詩(shī)詞歌賦幾十萬(wàn)字的文章，善于文章寫作。太祖曹操曾經(jīng)看他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的嗎？”曹植跪下回答：“我的言論是自己的觀點(diǎn)，寫出來(lái)就成文章了，您可以當(dāng)面考我，為什么還要請(qǐng)老師呢？”當(dāng)時(shí)鄴城銅雀臺(tái)剛剛建成，曹操讓所有的兒子都到臺(tái)上，讓他們以銅雀臺(tái)為題寫一篇文章。曹植揮筆馬上就完成了，而且文章很有文采。曹操感到十分驚異

2.急救~~參考譯文：陳思王曹植，字子建。

他十多歲就能誦讀《詩(shī)經(jīng)》《論語(yǔ)》及數(shù)十萬(wàn)字辭賦，他還擅長(zhǎng)寫作。太祖讀了曹植的文章之后曾問他：“你是請(qǐng)人代筆的吧？”曹植跪下答道：“孩兒出口就能談?wù)?，提筆就能寫出文章，請(qǐng)父親當(dāng)面試試，看是否請(qǐng)人代筆？”當(dāng)時(shí)，恰逢鄴城銅雀臺(tái)落成，曹操把兒子都帶上臺(tái)去，讓他們各自作一篇賦。

曹植落筆如飛，轉(zhuǎn)眼即成，而且寫得很值得欣賞，太祖對(duì)曹植的才能驚嘆不已。曹植天性隨和，不讓人敬畏，他使用的車馬以及自身的裝束打扮也都不追求華麗。

每次去見曹操，曹操都故意用疑難問題來(lái)刁難他，但曹植都能應(yīng)聲而答，因此頗受曹操寵愛。太祖去攻打?qū)O權(quán)，派曹植留守鄴城，并告訴曹植說(shuō)：“我以前作頓邱令時(shí)，只有二十三歲。

想想當(dāng)年的所作所為，我至今也不后悔。你如今也二十三歲了，也應(yīng)當(dāng)努力??！”曹植一方面憑借自己出眾的才華受到另眼看待，另一方面，還有丁儀、丁廙、楊修等人的輔佐。

太祖猶豫不決，幾次想把曹植立為太子。然而曹植做事我行我素，言行上又不注意修飾，飲酒也沒有節(jié)制，而以后成為文帝的曹丕卻暗用權(quán)術(shù)對(duì)付曹植，宮女及太祖身邊的人都給他說(shuō)好話，因此曹丕被立為太子。

曹植有一次乘車在御街上行駛，從司馬門徑直出宮。太祖知道后非常生氣。

守衛(wèi)司馬門的官也因罪被處死。從此以后太祖加重了對(duì)諸侯的法制禁令，而曹植也日漸失寵。

太祖一方面擔(dān)心自己死后出現(xiàn)禍患，一方面因?yàn)闂钚藓苡胁湃A而且足智多謀，更是袁紹、袁術(shù)的外甥，因此捏造罪名，把楊修殺了。曹植心里更加不安。

二十四年（219年）曹仁被關(guān)羽圍困，太祖任命曹植為南中郎將兼征虜將軍，想派他去解救曹仁。為此太祖專門敕令告誡曹植，曹植卻因喝得酩酊大醉而不能受命，太祖懊悔就把曹植罷免了。

3.文言文《曹植聰慧》翻譯譯文曹植十多歲的時(shí)候，能誦讀《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》及詩(shī)詞歌賦十幾萬(wàn)字，善于寫文章。

曹操曾看到他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的吧？”曹植跪拜回答說(shuō)：“話說(shuō)出來(lái)是言論，落筆寫下來(lái)成文章了，您只要當(dāng)面考我，我怎么會(huì)請(qǐng)人代寫呢？”當(dāng)時(shí)鄴地銅雀臺(tái)新建成，曹操帶領(lǐng)所有的兒子登上銅雀臺(tái)，讓他們各自作一篇賦文。曹植提筆立刻就完成，文章值得一看。

曹操對(duì)曹植的才華感到十分詫異。原文曹植年十歲余，誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文。

太祖嘗視其文，謂植曰：“汝倩人邪？”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請(qǐng)人？”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。

植援筆立成，可觀。太祖甚異之。

擴(kuò)展資料人物背景曹植——三國(guó)時(shí)期著名文學(xué)家，作為建安文學(xué)的代表人物之一與集大成者，他在兩晉南北朝時(shí)期，被推尊到文章典范的地位。其代表作有《洛神賦》《白馬篇》《七哀詩(shī)》等。

后人因其文學(xué)上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”。其詩(shī)以筆力雄健和詞采華美見長(zhǎng)，留有集三十卷，已佚，今存《曹子建集》為宋人所編。

曹植的散文同樣亦具有“情兼雅怨，體被文質(zhì)”的特色，加上其品種的豐富多樣，使他在這方面取得了卓越的成就。參考資料來(lái)源：百度百科-曹植聰慧。

4.曹植聰慧文言文翻譯中的悉是什么意思悉：副詞，都、全部、所有的。將：帶領(lǐng)。悉將諸子：全數(shù)帶領(lǐng)兒子們，可譯成“帶領(lǐng)所有的兒子”。

原文：

曹植年十余歲，誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰：“汝請(qǐng)人邪？”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請(qǐng)人？”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。植援筆立成，可觀。太祖甚異之。

翻譯：

曹植十多歲的時(shí)候，能背誦《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》及辭賦十幾萬(wàn)字的內(nèi)容，善于寫文章。曹操曾看過他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的吧？”曹植跪拜回答說(shuō)：“開口說(shuō)話就是言論，落筆寫成就是文章，且請(qǐng)當(dāng)面考試。我怎么會(huì)請(qǐng)人代寫呢？”當(dāng)時(shí)鄴地的銅雀臺(tái)新建成，曹操帶領(lǐng)所有的兒子登上銅雀臺(tái)，讓他們各自做一篇賦文。曹植提筆立刻就完成，文章值得一看。曹操因?yàn)椴苤策@樣的才能感到非常驚異。

5.曹植聰慧的原文及翻譯原文：曹植年十余歲.誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文.太祖嘗視其文，謂植曰：“汝請(qǐng)人邪？”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試.奈何請(qǐng)人？”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦.植援筆立就，可觀.太祖甚異之.譯文：曹植十多歲的時(shí)候，就可以背誦《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》等幾十萬(wàn)字的文章及其他詩(shī)詞歌賦，善于文章寫作.太祖曹操曾經(jīng)看他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的嗎？”曹植跪下回答：“我的言論是自己的觀點(diǎn)，寫出來(lái)就成文章了，您可以當(dāng)面考我，為什么還要請(qǐng)別人呢？”當(dāng)時(shí)鄴城銅雀臺(tái)剛剛建成，曹操讓所有的兒子都到臺(tái)上，讓他們以銅雀臺(tái)為題寫一篇文章.曹植揮筆馬上就完成了，而且文章很有文采.曹操對(duì)他的才華感到十分詫異.。

6.曹植聰慧的文言文曹植十多歲的時(shí)候，就可以背誦《詩(shī)經(jīng)》、《2113論語(yǔ)》等幾十萬(wàn)字的文章及其他詩(shī)詞歌賦，善于文章寫作。

太祖曹操曾經(jīng)看他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的嗎5261？”曹植跪下回答：“我的言論是自己的觀點(diǎn)，寫出來(lái)就成文章了，您可以當(dāng)面考我，為什么還要4102請(qǐng)別人呢？”當(dāng)時(shí)鄴城銅雀臺(tái)剛剛建成，曹操讓所有的兒子都到臺(tái)上，讓他們以銅雀臺(tái)為題寫一篇1653文章。曹植揮筆馬上就完成了，而且文章很有文采。

曹操對(duì)他的才華感到十分詫異。曹植天性隨和，不讓人敬畏，他使用的車馬以及自身版的裝束打扮也都不追求華麗。

每次去見曹操，曹操都故意用權(quán)疑難問題來(lái)刁難他，但曹植都能應(yīng)聲而答，因此頗受曹操寵愛。

7.曹植聰慧翻譯參考譯文：陳思王曹植，字子建。

他十多歲就能誦讀《詩(shī)經(jīng)》《論語(yǔ)》及數(shù)十萬(wàn)字辭賦，他還擅長(zhǎng)寫作。太祖讀了曹植的文章之后曾問他：“你是請(qǐng)人代筆的吧？”曹植跪下答道：“孩兒出口就能談?wù)?，提筆就能寫出文章，請(qǐng)父親當(dāng)面試試，看是否請(qǐng)人代筆？”當(dāng)時(shí)，恰逢鄴城銅雀臺(tái)落成，曹操把兒子都帶上臺(tái)去，讓他們各自作一篇賦。

曹植落筆如飛，轉(zhuǎn)眼即成，而且寫得很值得欣賞，太祖對(duì)曹植的才能驚嘆不已。曹植天性隨和，不讓人敬畏，他使用的車馬以及自身的裝束打扮也都不追求華麗。

每次去見曹操，曹操都故意用疑難問題來(lái)刁難他，但曹植都能應(yīng)聲而答，因此頗受曹操寵愛。太祖去攻打?qū)O權(quán)，派曹植留守鄴城，并告訴曹植說(shuō)：“我以前作頓邱令時(shí)，只有二十三歲。

想想當(dāng)年的所作所為，我至今也不后悔。你如今也二十三歲了，也應(yīng)當(dāng)努力啊！”曹植一方面憑借自己出眾的才華受到另眼看待，另一方面，還有丁儀、丁廙、楊修等人的輔佐。

太祖猶豫不決，幾次想把曹植立為太子。然而曹植做事我行我素，言行上又不注意修飾，飲酒也沒有節(jié)制，而以后成為文帝的曹丕卻暗用權(quán)術(shù)對(duì)付曹植，宮女及太祖身邊的人都給他說(shuō)好話，因此曹丕被立為太子。

曹植有一次乘車在御街上行駛，從司馬門徑直出宮。太祖知道后非常生氣。

守衛(wèi)司馬門的官也因罪被處死。從此以后太祖加重了對(duì)諸侯的法制禁令，而曹植也日漸失寵。

太祖一方面擔(dān)心自己死后出現(xiàn)禍患，一方面因?yàn)闂钚藓苡胁湃A而且足智多謀，更是袁紹、袁術(shù)的外甥，因此捏造罪名，把楊修殺了。曹植心里更加不安。

二十四年（219年）曹仁被關(guān)羽圍困，太祖任命曹植為南中郎將兼征虜將軍，想派他去解救曹仁。為此太祖專門敕令告誡曹植，曹植卻因喝得酩酊大醉而不能受命，太祖懊悔就把曹植罷免了。

8.曹植聰慧譯文參考譯文：陳思王曹植，字子建。

他十多歲就能誦讀《詩(shī)經(jīng)》《論語(yǔ)》及數(shù)十萬(wàn)字辭賦，他還擅長(zhǎng)寫作。太祖讀了曹植的文章之后曾問他：“你是請(qǐng)人代筆的吧？”曹植跪下答道：“孩兒出口就能談?wù)?，提筆就能寫出文章，請(qǐng)父親當(dāng)面試試，看是否請(qǐng)人代筆？”當(dāng)時(shí)，恰逢鄴城銅雀臺(tái)落成，曹操把兒子都帶上臺(tái)去，讓他們各自作一篇賦。

曹植落筆如飛，轉(zhuǎn)眼即成，而且寫得很值得欣賞，太祖對(duì)曹植的才能驚嘆不已。曹植天性隨和，不讓人敬畏，他使用的車馬以及自身的裝束打扮也都不追求華麗。

每次去見曹操，曹操都故意用疑難問題來(lái)刁難他，但曹植都能應(yīng)聲而答，因此頗受曹操寵愛。太祖去攻打?qū)O權(quán)，派曹植留守鄴城，并告訴曹植說(shuō)：“我以前作頓邱令時(shí)，只有二十三歲。

想想當(dāng)年的所作所為，我至今也不后悔。你如今也二十三歲了，也應(yīng)當(dāng)努力?。　辈苤惨环矫鎽{借自己出眾的才華受到另眼看待，另一方面，還有丁儀、丁廙、楊修等人的輔佐。

太祖猶豫不決，幾次想把曹植立為太子。然而曹植做事我行我素，言行上又不注意修飾，飲酒也沒有節(jié)制，而以后成為文帝的曹丕卻暗用權(quán)術(shù)對(duì)付曹植，宮女及太祖身邊的人都給他說(shuō)好話，因此曹丕被立為太子。

曹植有一次乘車在御街上行駛，從司馬門徑直出宮。太祖知道后非常生氣。

守衛(wèi)司馬門的官也因罪被處死。從此以后太祖加重了對(duì)諸侯的法制禁令，而曹植也日漸失寵。

太祖一方面擔(dān)心自己死后出現(xiàn)禍患，一方面因?yàn)闂钚藓苡胁湃A而且足智多謀，更是袁紹、袁術(shù)的外甥，因此捏造罪名，把楊修殺了。曹植心里更加不安。

二十四年（219年）曹仁被關(guān)羽圍困，太祖任命曹植為南中郎將兼征虜將軍，想派他去解救曹仁。為此太祖專門敕令告誡曹植，曹植卻因喝得酩酊大醉而不能受命，太祖懊悔就把曹植罷免了。

呵呵。我也是草紙哈。

古詩(shī)《曹植聰慧》翻譯及賞析

文言文《曹.植聰慧》詩(shī)詞原文如下：

【原文】

曹植年十余歲，誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰：“汝請(qǐng)人邪?”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請(qǐng)人?”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。植援筆立成，可觀。太祖甚異之。

【注釋】

1《詩(shī)》《論》：指《詩(shī)經(jīng)》和《論語(yǔ)》。

2賦：古代的.一種文體。

3屬文：寫文章。

4太祖：指曹操。論：議論。

5奈何：①怎么辦 (無(wú)可奈何); ②為什么 怎么會(huì)(表示反問)。

6鄴(ye)：古地名，在今河南境內(nèi)。

7悉：都。

8 使：派，讓 ;命令。

9援：提，拿。

10可觀：值得一看。

11異：對(duì)感到驚異。

12諸子：自己的兒子。

13立成：立刻完成。

14善：擅長(zhǎng)。

15尚：崇尚。

16嘗：曾經(jīng)。

17為：作。

18論：觀點(diǎn)，主張。

19銅雀臺(tái)：曹操在鄴城所建亭臺(tái)。

20新：副詞，剛剛，才。

21將帶領(lǐng)。

【翻譯】

曹植十多歲的時(shí)候，能誦讀《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》及辭賦十幾萬(wàn)字，善于寫文章。曹操曾看到他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的吧?”曹植跪拜回答說(shuō)：“話說(shuō)出來(lái)是言論，落筆寫下來(lái)成文章了，您只要當(dāng)面考我，我怎么會(huì)請(qǐng)人代寫呢?”當(dāng)時(shí)鄴地銅雀臺(tái)新建成，曹操帶領(lǐng)所有的兒子登上銅雀臺(tái)，讓他們各自做一篇賦文。曹植提筆立刻就完成，文章值得一看。曹操非常驚異于曹植這樣的才能。

曹植聰慧文言文翻譯及注釋

《曹植聰慧》翻譯：曹植十多歲的時(shí)候，能誦讀《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》及詩(shī)詞歌賦十幾萬(wàn)字，善于寫文章。曹操曾看到他的文章，對(duì)曹植說(shuō)：“你請(qǐng)人代筆寫的吧？”曹植跪拜回答說(shuō)：“話說(shuō)出來(lái)是言論，落筆寫下來(lái)成文章了，您只要當(dāng)面考我，我怎么會(huì)請(qǐng)人代筆寫呢？”注釋：賦：古代的一種文體。

原文原句

曹植年十歲余，誦讀《詩(shī)》《論》及辭賦數(shù)十萬(wàn)言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰：“汝倩人邪？”植跪曰：“言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請(qǐng)人？”時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。植援筆立成，可觀。太祖甚異之。

人物信息

曹植，三國(guó)時(shí)期曹魏詩(shī)人、文學(xué)家，建安文學(xué)的代表人物。他是魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾為陳王，去世后謚號(hào)“思”，因此又稱陳思王。

后人因他文學(xué)上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”，南朝宋文學(xué)家謝靈運(yùn)更有“天下才有一石，曹子建獨(dú)占八斗”的評(píng)價(jià)。

曹植聰慧根據(jù)本文內(nèi)容說(shuō)說(shuō)曹植的聰慧表現(xiàn)在哪里

曹植的聰慧就體現(xiàn)在他的文學(xué)造詣，就比如說(shuō)我們常說(shuō)起的七步成詩(shī)，走七步他就能創(chuàng)造出一首七步詩(shī)，而且他的七步詩(shī)寓意深刻。同時(shí)，他的洛神賦也廣為后人傳誦，這些都體現(xiàn)出他高超的文學(xué)造詣。

關(guān)于曹植聰慧和曹植聰慧翻譯的相關(guān)介紹到此就結(jié)束了，不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息，記得收藏關(guān)注本站。