如果您喜歡這篇文章,麻煩手動(dòng)點(diǎn)擊右上方的“關(guān)注”。感謝您的支持和鼓勵(lì),希望能帶給您舒適的閱讀體驗(yàn)。
2015年6月18日,美國(guó)加州洛杉磯波莫納高等法院審理了一項(xiàng)特殊的案件。
隨著主犯翟云瑤被帶進(jìn)法庭,原本寂靜莊嚴(yán)的環(huán)境突然變得嘈雜起來(lái)。
她身材微胖,穿著一身藍(lán)色囚服,發(fā)梢染成了黃色。
不僅如此,翟云瑤似乎看不見庭上的法官和警察,旁若無(wú)人地和兩名從犯章鑫磊及楊玉菡嬉笑打鬧著,還時(shí)不時(shí)大笑出聲。
當(dāng)法官要求她肅靜時(shí),她卻一副吊兒郎當(dāng)?shù)哪?,歪著頭冷笑著對(duì)法官說(shuō):
“你們能不能快點(diǎn)兒,我還要回家過(guò)19歲生日呢?!?/p>
法庭上面帶微笑的翟云瑤
這便是轟動(dòng)中美兩國(guó)億萬(wàn)華人的洛杉磯留學(xué)生綁架案的審理現(xiàn)場(chǎng)。
而翟云瑤等人在作案時(shí)的手法可謂極其殘忍,令人發(fā)指。
她又緣何做出這些事情?
最終的宣判結(jié)果是怎樣的呢?
讓我們一同走進(jìn)這個(gè)令人憤怒和心痛的故事。
霸凌:對(duì)老大不敬,你就該打
2015年3月26日,一位中國(guó)女留學(xué)生因?yàn)閷ふ一厮奚岬穆窌r(shí),不小心看了翟云瑤一眼,便被她的“小嘍啰”們認(rèn)定:
“這個(gè)女生在對(duì)老大不敬,觸犯了老大的顏面。”
就因?yàn)檫@無(wú)意中的一眼,可憐的女孩遭到了飛來(lái)橫禍。
翟云瑤,章鑫磊,楊玉菡三人以及她們手下的小嘍啰們,仗著人多力氣大,沖上去抓住那個(gè)女生,連拖帶拉,將她抓緊了附近的一個(gè)地下室里。
昏暗的地下室里,一群人死死地摁住這個(gè)女孩。
翟云瑤則趾高氣揚(yáng)地站在她的面前,冷笑著問:
“怎么?對(duì)我有意見?”
翟云瑤在當(dāng)?shù)亓魧W(xué)生圈里的名聲是出了名的臭。
這位女生自然也心知肚明。
她十分害怕被打,也不敢和翟云瑤頂嘴,便說(shuō):
“我只是在找路,無(wú)意冒犯你,對(duì)不起…”
可話音未落,翟云瑤便上前打了她一巴掌。
劈頭蓋臉的耳光讓她的耳朵一陣轟鳴,險(xiǎn)些暈過(guò)去。
但是翟云瑤卻絲毫沒有停手的意思,上去就又是一巴掌。
這次,因?yàn)檫@位女生下意識(shí)地躲避了一下,她的怒火就更盛了,隨即破口大罵說(shuō):
“你居然還敢躲?”
然后一群人便把女孩摁在地上,開始圍毆她。
當(dāng)時(shí),這名被打女孩的朋友麥嘉欣也在一旁。
她們倆是從小一起長(zhǎng)大的好朋友,相約一同出國(guó)念書,也是想彼此之間能有個(gè)照應(yīng)。
庭審現(xiàn)場(chǎng)
看著好友被這么多人虐待,麥嘉欣實(shí)在看不下去了。
盡管她也是比較文弱的女生,但還是鼓起勇氣走上前去,想把自己的朋友拉出來(lái)。
可還沒夠到自己的好朋友,麥嘉欣便被那群小嘍啰摁住了手。
無(wú)奈之下,她只能抬起頭客客氣氣地對(duì)翟云瑤說(shuō):
“求求你們放過(guò)她吧,她不是壞人,沒有惡意的。”
翟云瑤聞言,瞪了她一眼,眼神中滿是兇惡,說(shuō):
“趕緊滾,不然姐連你一起打”。
麥嘉欣一瞬間被嚇慌了神,只能沿著墻角慢慢離開地下室。
那是她來(lái)美國(guó)這段日子里,最害怕,最無(wú)助的一天。
可更令人窒息的還在后面。
一直到晚上,被打女孩才回到宿舍。
眼見她被打得鼻青臉腫,近乎毀容不說(shuō),就連頭發(fā)都被扯掉了一大塊,身上也全是淤青。
麥嘉欣看著自己從小被父母寵愛到大的朋友,竟被人打成了這樣,心疼極了,心里像是打翻了五味瓶。
思索再三,她對(duì)朋友說(shuō):
“要不我們報(bào)警吧?!?/p>
被打的女孩一聽到報(bào)警兩個(gè)字,趕忙伸手捂住麥嘉欣的嘴巴,低聲說(shuō):
“翟云瑤說(shuō)了,如果我們報(bào)警,她就找人殺了我們。”
美國(guó)的治安不比中國(guó),再加上翟云瑤在這里混跡多年,她們怕其真的做出什么喪心病狂的事情,于是最終選擇忍氣吞聲。
兩個(gè)單純的女孩覺得,只要這一次忍下來(lái),以后就不會(huì)有什么事兒了。
但是她們沒想到的是,翟云瑤的喪心病狂程度,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超乎她們的想象。
羅蘭崗公園
第二天,因?yàn)樘鞖馇缋?,麥嘉欣和幾個(gè)室友約好一起去羅蘭崗公園野餐。
她們到達(dá)公園后,剛把野餐墊鋪開,東西都還沒來(lái)得及擺好,不遠(yuǎn)處便傳來(lái)一聲兇狠的女聲:
“找到了!她在那里!”
緊接著,昨天那群令麥嘉欣不寒而栗的人又一次出現(xiàn)在她的眼前。
這一次,還沒等其反應(yīng)過(guò)來(lái),章鑫磊和楊玉菡就走到面前,一把將她從草地上扯起來(lái)。
翟云瑤則伸手掐住麥嘉欣的脖子,冷笑著對(duì)她說(shuō):
“你昨天挺厲害啊,多管閑事的時(shí)候知不知道我是誰(shuí)啊?是你能惹得起的人嗎?”
眼見這個(gè)情形,昨晚的噩夢(mèng)開始在麥嘉欣腦海里回蕩。
她忍不住地發(fā)抖,低眉順眼向他們求饒。
但,已經(jīng)晚了。
翟云瑤說(shuō)著說(shuō)著,便開始動(dòng)手,一個(gè)接一個(gè)耳光落到她的臉上,拳頭重重地錘向她的腹部……
這時(shí),因?yàn)楣珗@里人多眼雜,很多好心人看到麥嘉欣被打,都上來(lái)詢問情況。
楊玉菡、章鑫磊、翟云瑤
害怕事情鬧大的翟云瑤,帶著章鑫磊和楊玉菡就將麥嘉欣拖到了車上。
然后一行人來(lái)到了一個(gè)沒人的角落里,繼續(xù)施暴。
在施暴過(guò)程中,翟云瑤不斷地向麥嘉欣放狠話,她說(shuō):
“你們的臉我已經(jīng)記住了,千萬(wàn)別想著報(bào)警,要是報(bào)了警,我們說(shuō)不定哪天就直接殺了你,你放心,我家里有的是錢,這些事情對(duì)我來(lái)說(shuō),易如反掌,殺了你,和捏死一只螞蟻一樣簡(jiǎn)單…”
這樣的恐嚇,讓麥嘉欣害怕極了,她最后被打得渾身是傷,一瘸一拐地回到宿舍。
而當(dāng)室友問起她發(fā)生了什么時(shí),她卻什么都不敢說(shuō),只說(shuō)自己與那些人有點(diǎn)小矛盾,解決的時(shí)候不小心摔了一跤。
然而,一味的忍讓并沒有換來(lái)雨過(guò)天晴,而是狂風(fēng)暴雨……
出氣:閑著沒事就想打你
在毆打完麥嘉欣和她的朋友之后,閑著無(wú)聊的翟云瑤又犯了“手癮”。
她覺得自己沒有出好氣,于是便想找個(gè)人來(lái)當(dāng)出氣筒。
這時(shí)候,翟云瑤想到了自己曾多次霸凌過(guò)的劉怡然。
劉怡然也是在當(dāng)?shù)亓魧W(xué)的一名中國(guó)女生。
此前因?yàn)閼賽矍楦屑m紛問題與翟云瑤結(jié)下了梁子,被翟云瑤和她的手下霸凌過(guò)許多次。
只是在其威脅與恐嚇之下,她都選擇了忍氣吞聲。
這一次,為了方便對(duì)劉怡然施暴,翟云瑤讓劉怡然的小學(xué)同學(xué)陸婉清出馬,打電話把劉怡然約到羅蘭崗鉆石酒吧。
在接到陸婉清的電話時(shí),劉怡然心中十分忐忑,因?yàn)樗狸懲袂搴偷栽片幨且换锏?,并且此前還和翟云瑤一起毆打過(guò)她。
但是一想到如果拒絕她的邀請(qǐng),自己之后可能會(huì)遭更大的殃,劉怡然便只能硬著頭皮去赴約。
為保證自己的安全,這一次,劉怡然約上了自己的男性朋友盧勝華,讓他陪自己一同前往。
酒吧
兩人剛到約定地點(diǎn),翟云瑤一行人就圍了上來(lái)。
她們見劉怡然還帶了一個(gè)男生,便陰陽(yáng)怪氣地說(shuō):
“我們女孩子要說(shuō)心里話,你一個(gè)臭男人跟來(lái)做什么,趕緊走!”
即使盧勝華擔(dān)心劉怡然的安全,但最終還是被翟云瑤強(qiáng)硬地支開了。
見男生一走,翟云瑤立馬變了臉色。
她指揮著手下的人把劉怡然一路連拖帶拽,拉進(jìn)了地下車庫(kù)的角落里,又一次對(duì)她進(jìn)行施暴。
到這時(shí)候,劉怡然還在天真的以為,她們打她一會(huì)兒,就會(huì)停手了。
萬(wàn)萬(wàn)沒想到,這一次被打,差點(diǎn)要了她的命。
翟云瑤一行人先是將劉怡然摁在地上毆打,穿著高跟鞋猛踢她的頭部,然后扒光她的衣服,用煙頭燙、相機(jī)拍。
盡管劉怡然已經(jīng)被他們折磨得不成樣子了,但翟云瑤仍覺得不夠過(guò)癮。
而后,她找來(lái)一件外套裹住劉怡然,讓人把她拖到了外面的沙地上,逼著她吃地上的沙子。
這時(shí)候,劉怡然已經(jīng)被折磨得奄奄一息了。
然而,翟云瑤看著她的一頭長(zhǎng)發(fā),邪惡一笑,隨即讓章鑫磊回家拿剪刀來(lái),剪掉劉怡然的頭發(fā),逼著她吃下去。
期間,還用打火機(jī)把她的頭發(fā)燒焦了大半。
就這樣,這場(chǎng)虐待持續(xù)了近七個(gè)小時(shí)。
翟云瑤心中的劣根性終于得到了“滿足”。
他們把劉怡然往地下車庫(kù)一扔,便說(shuō)說(shuō)笑笑,揚(yáng)長(zhǎng)而去,仿佛他們只是到這里停了個(gè)車一般輕松。
可這一天的經(jīng)歷對(duì)于劉怡然來(lái)說(shuō),卻是一生難忘的噩夢(mèng)。
思索再三之后,她決定不再忍氣吞聲,撥通了報(bào)警電話。
審判:惡魔終將受到懲罰
接到劉怡然的報(bào)警后,洛杉磯警方匆匆趕到現(xiàn)場(chǎng),在地下車庫(kù)的角落里發(fā)現(xiàn)了奄奄一息的她。
看著她身上幾乎沒有完好的地方,警察們都被嚇得發(fā)怵。
隨后,劉怡然被送往醫(yī)院治療。
幸運(yùn)的是,因?yàn)樗歪t(yī)及時(shí),她脫離了生命危險(xiǎn)。
也正因此,劉怡然將所有細(xì)節(jié)都一五一十地告訴了警察。
第二天,警方抓捕了翟云瑤及她的五名同伙,并向法院提起了訴訟。
被捕之后的翟云瑤,依舊囂張無(wú)比,她篤定自己手下的人多,可以曲解是非黑白,只要死不認(rèn)罪,便會(huì)脫身。
所以在面對(duì)警察的審問時(shí),翟云瑤裝得像沒事人一樣。
無(wú)論警察問什么,她都說(shuō)不知道,且一口咬定是劉怡然在誣陷自己,她并沒有做錯(cuò)任何事情。
法庭上的翟云瑤
2015年4月中旬,這樁“洛杉磯留學(xué)生綁架案”被移交至加州波莫納最高法院進(jìn)行審理。
但是在幾次庭審過(guò)程中,翟云瑤等人依舊無(wú)法無(wú)天,十分囂張。
他們絲毫沒有被告應(yīng)有的覺悟和懺悔之情,甚至沒有基本的禮儀,文章開篇的場(chǎng)景,只是其在法庭上囂張行為的一個(gè)縮影。
在庭審原告發(fā)言時(shí),翟云瑤數(shù)次打斷原告的講話,期間多次大聲與翻譯交流,完全不把法官的威嚴(yán)放在眼里。
正義或許會(huì)遲到,但是永遠(yuǎn)不會(huì)缺席。
最終經(jīng)過(guò)數(shù)十名被翟云瑤傷害過(guò)的女生的共同出庭作證,翟云瑤等人終于對(duì)自己犯下的罪行供認(rèn)不諱。
此后,翟云瑤因綁架罪獲刑八年,嚴(yán)重傷害人身罪獲刑3年,攻擊罪獲刑一年,攻擊導(dǎo)致嚴(yán)重人身傷害獲刑一年,共計(jì)十三年。
共犯章鑫磊因綁架罪獲刑五年,攻擊罪獲刑一年,共計(jì)六年;
共犯楊玉菡因綁架罪獲刑八年,嚴(yán)重傷害人身罪獲刑三年,攻擊罪獲刑一年,攻擊導(dǎo)致嚴(yán)重人身傷害獲刑一年,共計(jì)十年。
而剩余7名加害者,有三名因未成年展開了非公開審理;另外4名有消息稱逃回國(guó)內(nèi)。
除此之外,法官還特別強(qiáng)調(diào),翟云瑤、章鑫磊、楊玉菡三人服刑期滿后,將被永遠(yuǎn)驅(qū)逐出美國(guó),終身不得入境。
古話說(shuō),人之初,性本善,但是翟云瑤為何會(huì)有如此大的劣根性呢?
根源還得從她小時(shí)候找起。
不幸:有的父母,或許不配為人父母
每個(gè)孩子出生時(shí),都是一張白紙,父母的悉心教育,會(huì)給這張白紙上增添越來(lái)越多的色彩。
但是如果父母不好好教導(dǎo),那么這張白紙便會(huì)蒙塵,變得越來(lái)越黑。
翟云瑤便是最好的例子。
翟云瑤
翟云瑤的父母,都是大公司的高管,有著十分體面的工作和非??捎^的收入。
父母的工作,是翟云瑤優(yōu)越生活的保障,但優(yōu)越的工作背后,必定是大量的時(shí)間投入。
所以從翟云瑤出生起,她的父母就沒有正經(jīng)陪伴過(guò)她幾天。自小缺愛,也是她反社會(huì)人格的根源。
從上小學(xué)起,父母就將翟云瑤送進(jìn)了寄宿制學(xué)校,上學(xué)時(shí)她吃住都在學(xué)校。
除此之外,家里還請(qǐng)了一個(gè)保姆,翟云瑤回家后,就由保姆照顧。
所以翟云瑤的整個(gè)童年,幾乎都沒有父母的身影。
由于沒有受到應(yīng)有的管教,又或許是想要通過(guò)另類的方式來(lái)引起父母的注意,翟云瑤經(jīng)常會(huì)公然違反紀(jì)律。
她囂張跋扈,目中無(wú)人,甚至不把老師放在眼里,學(xué)習(xí)成績(jī)自然也是一塌糊涂,未來(lái)一片渺茫,令人擔(dān)憂。
這種情況一直持續(xù)到翟云瑤進(jìn)入高中。
三人就讀的學(xué)校
由于十分擔(dān)心女兒,但又不知如何是好,翟云瑤的父母經(jīng)常在朋友面前說(shuō)起孩子的教育問題。
后來(lái),他們的一個(gè)朋友提議,讓他們將翟云瑤送到美國(guó),一來(lái)可以見見世面,擁抱更廣闊的天地;二來(lái)可以將英語(yǔ)基礎(chǔ)打得更牢固,對(duì)以后的發(fā)展有很大的好處。
聽了朋友的建議之后,翟云瑤的父母考慮了一段時(shí)間,最終決定予以采納。
他們認(rèn)為,反正家里不缺錢,有將女兒送到國(guó)外的條件,讓她出去見見世面未嘗不是一件好事。
所以,沒過(guò)多久,翟云瑤便在父母的安排之下飛往美國(guó),開始了全新的高中生活。
被只身送往美國(guó)的那一年,翟云瑤才15歲。
對(duì)于一個(gè)15歲的小女孩來(lái)說(shuō),獨(dú)自一人來(lái)到遠(yuǎn)離父母,遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)甚至遠(yuǎn)離祖國(guó)的陌生環(huán)境里生活,無(wú)疑是巨大的挑戰(zhàn)。
翟云瑤在美國(guó)沒待多久,就感覺自己十分孤單,她語(yǔ)言不通,沒有朋友,甚至都沒有幾個(gè)認(rèn)識(shí)的人…
翟云瑤辯護(hù)律師
這樣的孤獨(dú)感和無(wú)力感,讓翟云瑤產(chǎn)生了自殺的念頭。
有天晚上,她在宿舍里偷偷割了腕,準(zhǔn)備以死來(lái)逃避這種令人厭惡的生活。
但幸好她的室友及時(shí)發(fā)現(xiàn)并叫了急救,她這才幸免于死。
沒過(guò)多久,翟云瑤所在的學(xué)校里突然轉(zhuǎn)來(lái)了兩名中國(guó)人,他們就是章鑫磊和楊玉菡。
見到同胞的時(shí)候,翟云瑤孤獨(dú)的心第一次有了歸屬,再加上三個(gè)人年紀(jì)相仿,愛好大都一致,三人逐漸成為了無(wú)話不談的好朋友。
但與此同時(shí),翟云瑤的性格問題,隨著時(shí)間流逝也漸漸暴露了出來(lái)。
誰(shuí)曾想,章鑫磊和楊玉菡兩人不僅沒有阻止她,反而還助紂為虐,三人不僅把在異國(guó)他鄉(xiāng)遇見同胞的喜悅感和歸屬感全都拋之腦后,還轉(zhuǎn)而欺負(fù)起了自己的同胞!
諷刺的是,她們?cè)谄圬?fù)同胞的時(shí)候,也只挑“軟柿子”去捏。
翟云瑤和她母親
如果轉(zhuǎn)來(lái)的是美國(guó)華僑或者港澳臺(tái)同胞,她們不僅不會(huì)實(shí)施霸凌,反而還會(huì)大獻(xiàn)殷勤。
但如果轉(zhuǎn)來(lái)的是大陸同胞,那么十有八九會(huì)遭到她們的毆打與虐待。
毆打他人這種變態(tài)的癖好,逐漸成為了這一群人獲取快感的來(lái)源,于是他們?cè)谶@條不歸路上越走越遠(yuǎn)……
然而,就算到了這種時(shí)候,翟云瑤的父母依舊在逃避問題。
他們?cè)噲D賄賂當(dāng)事人,希望能為女兒爭(zhēng)取減刑。
但是法律如山,這種行為最終被定為賄賂罪,受到了應(yīng)有的懲罰。
結(jié)語(yǔ):
翟云瑤的故事,無(wú)疑是不幸的。
倘若當(dāng)年她的父母能夠抽出一些時(shí)間,來(lái)關(guān)注孩子的成長(zhǎng)與心理健康問題,這樣的悲劇或許就不會(huì)發(fā)生。
但錯(cuò)了就是錯(cuò)了,也不能一味將罪責(zé)怪至原生家庭。
其背后反映的是家庭教育、校園教育和社會(huì)教育三者間存在的問題。
如今,校園霸凌問題已是一個(gè)世界性的問題。
而大多數(shù)校園欺凌施暴者的問題根源,都來(lái)自于家庭溫暖的缺失、學(xué)校的不重視和社會(huì)的漠視。
所以我們?cè)诖撕粲?,無(wú)論工作多忙,都要抽時(shí)間陪陪孩子,給孩子一個(gè)充滿愛的成長(zhǎng)環(huán)境。
學(xué)校和社會(huì)也應(yīng)該加強(qiáng)此方面的教育,不要再讓悲劇重復(fù)上演。
最后,我們衷心祝愿受害者們能走出陰影,擁有幸??鞓返纳睿?/p>
也希望翟云瑤等人能在長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的牢獄之災(zāi)中好好反省,改過(guò)自新,探尋到生命的真實(shí)意義。
參考文獻(xiàn)
調(diào)查《中國(guó)留學(xué)生霸凌同學(xué)被判13年 20160223》